1
00:00:01,225 --> 00:00:07,481
"போட்டியில் அதிகாரப்பூர்வ தேர்வு"
"கேன்ஸ் திருவிழா"

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
அதிகாரப்பூர்வ YIFY திரைப்படத் தளம்:
YTS.MX

4
00:01:13,047 --> 00:01:18,552
"பெனடெட்டா"

5
00:01:21,430 --> 00:01:24,934
(lcb) மூலம் வசனம்

6
00:02:55,441 --> 00:02:59,320
என் சகோதரி, உனக்கு அமைதி.

7
00:03:00,446 --> 00:03:04,033
நீங்கள் ஒரு பாடலைப் பாட விரும்புகிறீர்களா?

8
00:03:26,263 --> 00:03:28,140
நீங்கள் யார், நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

9
00:03:28,265 --> 00:03:31,494
நாங்கள் எங்கள் மகளுடன் மடாலயத்திற்கு செல்கிறோம்
பெசியா, எங்க பொண்ணு கன்னியாஸ்திரி ஆவாள்.

10
00:03:31,518 --> 00:03:33,771
பின்னர் அவர்கள் ஒரு வேண்டும்
நிறைய பணம், தளபதி.

11
00:03:33,896 --> 00:03:35,623
அவர்கள் யாரையும் ஏற்றுக்கொள்வதில்லை
மடத்தில் இலவசமாக!

12
00:03:35,647 --> 00:03:37,858
நான் அனுமதி ஆவணங்களுடன் பயணம் செய்கிறேன்,
நான் பணத்தை எடுத்துச் செல்வதில்லை.

13
00:03:37,983 --> 00:03:42,154
உங்களிடம் குறைந்தபட்சம் ஏதாவது இருக்க வேண்டும்
உங்கள் உடைமை மதிப்பு.

14
00:03:46,116 --> 00:03:47,659
அந்த நகையை எங்களிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள்.

15
00:03:47,785 --> 00:03:50,245
அது என் அம்மாவுக்கு சொந்தமானது.

16
00:03:50,371 --> 00:03:52,122
அவள் உன்னை விட தைரியமானவள்!

17
00:03:52,289 --> 00:03:54,517
ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி விரும்புவார்
நீங்கள் திருப்பித் தரவில்லை என்றால் தண்டிக்கவும்.

18
00:03:54,541 --> 00:03:55,751
பெண்ணே உனக்கு எப்படி தெரியும்.

19
00:03:55,876 --> 00:03:57,711
எங்கள் பெண்மணி நான் அவளிடம் கேட்பதைச் செய்கிறார்.

20
00:03:57,836 --> 00:04:02,007
அது இப்போ பரவாயில்லை...
கன்னியின் என்று.

21
00:04:02,132 --> 00:04:03,801
நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

22
00:04:03,926 --> 00:04:05,761
அது கன்னியின் குரல்.

23
00:04:05,928 --> 00:04:09,598
அவள் என் பேச்சைக் கேட்கிறாள் என்று காட்டுகிறாள்.

24
00:04:13,352 --> 00:04:15,979
சீதை!

25
00:04:16,396 --> 00:04:17,648
டோமாலோ!

26
00:04:17,815 --> 00:04:20,317
உங்கள் கன்னிப் பெண்ணுடன் மகிழுங்கள்.

27
00:04:20,484 --> 00:04:23,153
போகலாம்!

28
00:05:17,541 --> 00:05:20,085
காலை வணக்கம், திரு. கார்லினி.

29
00:05:20,210 --> 00:05:23,338
தயவுசெய்து என்னைப் பின்தொடரவும்.

30
00:05:30,387 --> 00:05:33,432
இங்கே காத்திருங்கள்.

31
00:05:36,977 --> 00:05:41,356
நீங்கள் கொண்டு வந்தீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்
இயேசுவுக்கு ஒரு புது மணப்பெண்.

32
00:05:41,523 --> 00:05:43,609
பெனடெட்டா எங்களுடன் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்.

33
00:05:43,734 --> 00:05:47,654
நாங்களும் நிறைய கொண்டு வந்தோம்
ஆரஞ்சு, ஆப்பிள் மற்றும் ஒயின்.

34
00:05:47,821 --> 00:05:50,616
மேலும் நீங்கள் அதே தொகையைப் பெறுவீர்கள்
அடுத்த இருபத்தைந்து ஆண்டுகள்.

35
00:05:50,741 --> 00:05:52,951
ஒவ்வொரு வருடமும்.

36
00:05:53,076 --> 00:05:56,413
மிஸ்டர். கார்லினி, நீங்கள் மிகவும் தாராளமாக இருக்கிறீர்கள்.

37
00:05:56,580 --> 00:05:59,875
மற்றும் வைப்பு?

38
00:06:02,252 --> 00:06:05,380
சிறிய பெனடெட்டா போது
பிறந்தாள், இறக்கப் போகிறாள்.

39
00:06:05,505 --> 00:06:07,424
ஆனால் அவள் கடவுளின் அற்புதத்தால் காப்பாற்றப்பட்டாள்.

40
00:06:07,591 --> 00:06:09,384
அதனால் அவருக்கு தருவதாக உறுதியளித்தேன்.

41
00:06:09,551 --> 00:06:11,261
இது மிகவும் நகரும்.

42
00:06:11,428 --> 00:06:13,263
இப்படி பல கதைகள் கேட்டிருக்கிறேன்.

43
00:06:13,430 --> 00:06:15,766
ஒவ்வொரு முறையும் அவள் என்னை பாதிக்கிறாள்.

44
00:06:15,932 --> 00:06:21,313
ஆனால் ஒவ்வொரு ஆண்டும் நாம் நூற்றுக்கணக்கானவற்றைப் பார்க்கிறோம்
கடவுளுக்கு சேவை செய்ய விரும்பும் அழகான பெண்கள்.

45
00:06:21,438 --> 00:06:23,482
இவை இந்த ஆண்டுக்கான போட்டிகள்.

46
00:06:23,607 --> 00:06:27,110
மேலும் நான் மூன்றை மட்டுமே ஏற்க முடியும்.

47
00:06:27,319 --> 00:06:32,282
என் மகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டதற்கு ஈடாக, நான் செய்வேன்
உங்களுக்கு 50 தங்க நாணயங்கள் பரிசாக வழங்குவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

48
00:06:32,449 --> 00:06:36,411
பழங்களையும் மதுவையும் எண்ணாமல்,
அதுவும் பரவாயில்லை, சரியா?

49
00:06:36,578 --> 00:06:41,792
இந்த சுவர்களுக்கு வெளியே,
மணமகளின் விலை 50 காசுகளுக்கு குறையாது.

50
00:06:41,958 --> 00:06:47,005
கிறிஸ்துவின் மணமகள் மதிப்பு குறைவாக உள்ளதா?

51
00:06:47,798 --> 00:06:49,091
நாம் அதை விவாதிக்கலாம்.

52
00:06:49,216 --> 00:06:50,634
எழுபத்தைந்து.

53
00:06:50,801 --> 00:06:52,886
25 காசுகளுக்காக யூதர்களைப் போல பேரம் பேசாதீர்கள்.

54
00:06:53,011 --> 00:06:57,474
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கியுலியானோ,
அவள் உங்கள் செல்ல மகள்.

55
00:06:57,808 --> 00:07:00,018
ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

56
00:07:00,143 --> 00:07:03,105
- நூறு காசுகள்!
- நாங்கள் இங்கு குதிரைகளை வாங்குவதில்லை!

57
00:07:03,230 --> 00:07:04,981
உன் வார்த்தை போதும் எனக்கு.

58
00:07:05,148 --> 00:07:08,693
மற்றும் உங்கள் விலைப்பட்டியல்.

59
00:07:19,621 --> 00:07:22,374
இது மிகப் பெரிய ஒன்று.

60
00:07:23,417 --> 00:07:27,129
- ஆனால் அது அழகாக இருக்கிறது.
- உங்கள் ஆடையை கழற்றுங்கள்.

61
00:07:28,088 --> 00:07:29,506
இது என்ன?

62
00:07:29,631 --> 00:07:30,757
அது என் அம்மாவுக்கு சொந்தமானது.

63
00:07:30,882 --> 00:07:33,844
அதனால் நான் எங்கள் அன்னையிடம் பிரார்த்தனை செய்ய முடியும்.

64
00:07:34,010 --> 00:07:36,555
அன்பே, இங்கே எங்களுக்கு எங்கள் சொந்த கன்னி இருக்கிறது.

65
00:07:36,680 --> 00:07:38,640
இன்று முதல் நீங்கள் அதை ஜெபிப்பீர்கள்.

66
00:07:38,765 --> 00:07:41,309
- ஆனால் அது என்னுடையது.
- பரவாயில்லை. மூடு.

67
00:07:41,476 --> 00:07:44,229
ஆடை, இப்போது.

68
00:07:50,152 --> 00:07:52,320
பிகா! இது பயங்கரமானது.

69
00:07:52,445 --> 00:07:53,989
இது.

70
00:07:54,114 --> 00:07:56,158
உங்கள் உடலை அமைதிப்படுத்துங்கள்

71
00:07:56,283 --> 00:08:00,453
அதில் நான் திருப்தி அடைய வேண்டும்.

72
00:08:04,624 --> 00:08:06,877
நான் உன்னை விட கொஞ்சம் பெரியவனாக இருந்தபோது.

73
00:08:07,002 --> 00:08:10,505
நான் வேலை செய்து கொண்டிருந்த போது
கத்தியால் என் விரலை வெட்டினார்கள்.

74
00:08:10,672 --> 00:08:12,132
இந்த விரல் மரத்தால் ஆனது.

75
00:08:12,257 --> 00:08:14,885
மற்றவர்களை விட நான் அவரை நேசிக்கிறேன் ...

76
00:08:15,051 --> 00:08:16,386
.. என்னால் முடிந்தால்

77
00:08:16,553 --> 00:08:18,763
நான் என் உடலின் ஒவ்வொரு பகுதியையும் மாற்றுவேன்

78
00:08:18,889 --> 00:08:20,891
மரத்துண்டுகளுடன்,

79
00:08:21,057 --> 00:08:25,020
அதில் கடவுளின் பெயரை பொறிக்க வேண்டும்.

80
00:08:25,645 --> 00:08:29,065
மற்றும் உங்கள் கல்லறையில்?

81
00:08:31,067 --> 00:08:33,361
நீ புத்திசாலி பெண்.

82
00:08:33,486 --> 00:08:36,698
நுண்ணறிவு மிகவும் ஆபத்தானது, அன்பே.

83
00:08:36,823 --> 00:08:39,910
மற்றவற்றில் மட்டுமல்ல.

84
00:08:48,460 --> 00:08:52,047
பெனெடெட்டா, அவள் இங்கே இருக்கிறாள்.

85
00:08:58,094 --> 00:09:00,847
பெண்மணி.

86
00:09:04,351 --> 00:09:07,270
இது மடாலய அறை.

87
00:09:11,816 --> 00:09:14,694
இதை நாளை பயன்படுத்தவும்.

88
00:09:56,403 --> 00:09:58,321
ஓ மேரி என் நல்ல தோழி.

89
00:09:58,488 --> 00:10:00,532
இப்போது நீங்கள் என் அம்மா.

90
00:10:00,657 --> 00:10:04,744
தயவுசெய்து உதவுங்கள்.
நான் முற்றிலும் தனியாக இருக்கிறேன்.

91
00:10:04,869 --> 00:10:08,540
இப்போது நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்க முடியுமா என்று கூட எனக்குத் தெரியவில்லை.

92
00:10:21,761 --> 00:10:24,806
பெனெடெட்டா?

93
00:10:24,973 --> 00:10:27,100
உங்களுக்கு காயம் ஏற்பட்டதா?

94
00:10:27,225 --> 00:10:30,270
சிலையை உயர்த்துங்கள்.

95
00:10:36,401 --> 00:10:37,652
சிலையைத் தொட்டாயா?

96
00:10:37,777 --> 00:10:42,073
இல்லை அவருக்கு ஏதோ நடந்தது மற்றும்
அவர் என் மீது விழுந்தார் - நீங்கள் இங்கே என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்?

97
00:10:42,240 --> 00:10:45,577
நான் கன்னியிடம் பிரார்த்தனை செய்ய விரும்பினேன்.

98
00:10:45,702 --> 00:10:48,872
உங்களால் எழுந்து நிற்க முடியுமா?

99
00:10:49,330 --> 00:10:51,875
ஆம்.

100
00:10:52,375 --> 00:10:56,087
அது ஒரு அதிசயம்
நசுக்கப்படவில்லை.

101
00:10:57,547 --> 00:11:01,426
பரவாயில்லை.
தூங்கச் சென்று பெனடெட்டாவை ஓய்வெடுக்க விடுங்கள்.

102
00:11:01,551 --> 00:11:04,179
வா.

103
00:11:08,766 --> 00:11:11,269
அம்மா!

104
00:11:11,394 --> 00:11:13,646
ஒருவேளை இது ஒரு அதிசயம் அல்லவா?

105
00:11:13,813 --> 00:11:15,773
கிசுகிசு இல்லை.

106
00:11:15,899 --> 00:11:18,193
அற்புதங்கள் வளரவில்லை
காலை உணவு போல எல்லா இடங்களிலும்.

107
00:11:18,359 --> 00:11:21,196
பெரும்பாலும், அவை நிகழ்வுகள் மட்டுமே.

108
00:11:21,321 --> 00:11:24,824
நான் அவ்வளவாக நம்பவில்லை

109
00:11:27,619 --> 00:11:32,040
18 வருடங்கள் கழித்து

110
00:11:32,165 --> 00:11:35,793
என் மகன் இயேசுவைப் பார்க்க ஆசைப்படுகிறேன்.

111
00:11:35,919 --> 00:11:38,922
அவள் உடலை மீண்டும் பார்க்க ஆசை.

112
00:11:39,088 --> 00:11:40,506
ஆண்டவரே.

113
00:11:40,632 --> 00:11:42,550
நீங்கள் அழியாதவர் என்பதை நாங்கள் அறிவோம்

114
00:11:42,717 --> 00:11:44,302
நான் ஒரு தேவதையைப் பார்த்தேன்.

115
00:11:44,427 --> 00:11:46,638
அன்று இரவு என்னிடம் சொன்னார்.

116
00:11:46,804 --> 00:11:50,934
உற்சாகப்படுத்துங்கள், உங்கள் மகன் வாழ்வான்.

117
00:11:51,434 --> 00:11:54,562
உங்கள் முன்னிலையில் என் சகோதரர்களே

118
00:11:54,729 --> 00:11:56,189
நான் அயராது பிரார்த்தனை செய்கிறேன்.

119
00:11:56,314 --> 00:11:59,859
ஓ உன்னத பெண்ணே,
அருளும் ஞானமும் நிறைந்தது.

120
00:11:59,984 --> 00:12:03,363
நீங்கள் எங்களுக்கு ஆறுதல்.

121
00:12:06,866 --> 00:12:11,496
இப்போது நான் இந்த படுக்கையில் படுத்துக்கொள்வேன்.

122
00:13:10,304 --> 00:13:13,182
"பெனடெட்டா"!

123
00:13:15,184 --> 00:13:16,811
வா!

124
00:13:16,936 --> 00:13:19,647
நீ என் மனைவி.

125
00:13:19,814 --> 00:13:22,650
இப்போது வா!

126
00:13:23,025 --> 00:13:25,820
நான் வருகிறேன், கடவுளே! நான் போகிறேன்.

127
00:13:25,987 --> 00:13:29,532
வா!

128
00:13:36,622 --> 00:13:40,001
பெனெடெட்டா, உங்கள் பாதங்கள்!

129
00:13:58,269 --> 00:14:01,564
இந்த விருந்து எங்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது
எங்கள் மரியாதைக்குரிய விருந்தினருக்கு.

130
00:14:01,731 --> 00:14:03,274
கியுலியானோ கார்லினி.

131
00:14:03,399 --> 00:14:06,611
சியர்ஸ்.

132
00:14:08,070 --> 00:14:13,910
நாமும் நம் காதலியை நினைவில் கொள்வோம்
கடந்த வாரம் எங்களை விட்டு பிரிந்த மிலன் பிஷப்.

133
00:14:14,076 --> 00:14:17,538
காரணம் என்று கேட்டீர்களா
அவரது மரணம் பிளேக் நோயா?

134
00:14:17,663 --> 00:14:19,916
அப்படித்தான்.

135
00:14:20,041 --> 00:14:23,336
பிஷப் ஒரு துணிச்சலான மனிதர்.

136
00:14:24,337 --> 00:14:29,050
ஆனால் இது எனக்கு சந்தேகமாக இருந்தது
சந்திப்பு உங்கள் மனதை மாற்றும்.

137
00:14:29,175 --> 00:14:35,097
இது கடவுளின் விருப்பம் என்றால், இடம்
பிஷப்பின் அவரது எமினென்ஸ் இருக்கும்.

138
00:14:35,223 --> 00:14:37,683
இல்லை இல்லை இது மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது.

139
00:14:37,850 --> 00:14:42,104
இதைச் செய்ய, நாம் வெட்கமின்றி நடக்க வேண்டும்.
வத்திக்கானில் நம் தலைக்கு மேல்.

140
00:14:42,271 --> 00:14:46,400
மேலும் நான் அப்படிப்பட்ட ஆள் இல்லை.

141
00:14:46,525 --> 00:14:50,112
போப் இதை கவனித்தால்
வரைபடத்தில் வைக்கவும், அது ஒரு அதிசயமாக இருக்கும்.

142
00:14:50,279 --> 00:14:55,660
ஒரு புவியியல் அதிசயத்தை நம்புவோம்.

143
00:15:01,540 --> 00:15:03,918
ஏன் உங்கள் கால்களை அசைத்தீர்கள்?

144
00:15:04,043 --> 00:15:07,588
நீங்கள் இறந்திருக்க வேண்டும்.

145
00:15:08,130 --> 00:15:10,800
நான் இயேசுவைப் பார்த்திருக்கிறேன்.

146
00:15:10,925 --> 00:15:13,970
அவர் என்னை அழைத்தார்.

147
00:15:15,763 --> 00:15:18,099
நான் அவனுடைய காதலி, இல்லையா?

148
00:15:18,265 --> 00:15:21,560
ஆம் நிச்சயமாக.

149
00:15:23,729 --> 00:15:25,564
எனக்கு உதவுங்கள்!

150
00:15:25,690 --> 00:15:26,941
- எனக்காக கதவைத் திற.
- திற.

151
00:15:27,066 --> 00:15:30,319
தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள்!

152
00:15:30,486 --> 00:15:33,280
திற!

153
00:15:38,869 --> 00:15:39,869
எனக்கு உதவுங்கள்!

154
00:15:39,954 --> 00:15:41,831
இல்லை, அது வருகிறது! தயவுசெய்து.

155
00:15:41,998 --> 00:15:43,207
விலகிப் போ!

156
00:15:43,332 --> 00:15:44,542
அவள் என்னை விட்டு ஓடிவிட்டாள்!

157
00:15:44,667 --> 00:15:46,127
நீ என்னுடையவள், பிச்!

158
00:15:46,293 --> 00:15:49,922
இல்லை, என்னை விட்டுவிடாதே, தயவுசெய்து!

159
00:15:50,047 --> 00:15:53,009
வா. வா.

160
00:15:53,426 --> 00:15:55,094
நீங்கள் சண்டையிட விரும்புகிறீர்களா?

161
00:15:55,219 --> 00:15:58,305
அவர்கள் ஒரு மடத்தில் இருக்கிறார்கள்!

162
00:15:58,848 --> 00:16:00,016
நான் கிறிஸ்துவை நேசிக்கிறேன்.

163
00:16:00,182 --> 00:16:02,059
- எனக்கு உதவுங்கள்.
- நான் இந்தப் பெண்ணின் தந்தை.

164
00:16:02,226 --> 00:16:04,937
- இது எனக்கு சொந்தமானது.
- என்னை இங்கே இருக்க விடுங்கள்.

165
00:16:05,104 --> 00:16:08,190
ஆனால்... மடம் என்பது இடம் அல்ல
அங்கு அனைவரும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறார்கள்.

166
00:16:08,357 --> 00:16:10,151
இங்கு தங்குவதற்கு பணம் செலுத்த வேண்டும்.

167
00:16:10,317 --> 00:16:12,278
உன்னிடம் பணம் இருக்கிறதா?

168
00:16:12,445 --> 00:16:14,572
- இல்லை.
- வா. வா, அது போதும்.

169
00:16:14,697 --> 00:16:16,157
இல்லை!

170
00:16:16,323 --> 00:16:17,825
என்னை விடுங்கள்!

171
00:16:17,950 --> 00:16:19,994
நான் இறைவனுக்கு சேவை செய்ய விரும்புகிறேன்!

172
00:16:20,161 --> 00:16:21,454
தயவுசெய்து அவளுக்கு உதவுங்கள்!

173
00:16:21,579 --> 00:16:23,330
உங்கள் கட்டணத்தை நாங்கள் செலுத்துவோம்!

174
00:16:23,456 --> 00:16:25,207
நான் ஒரு விசித்திரமான பெண்ணுக்கு பணம் கொடுக்க வேண்டுமா?

175
00:16:25,332 --> 00:16:27,960
என் வாழ்நாள் முழுவதும் உனக்காக பிரார்த்திப்பேன்!

176
00:16:28,127 --> 00:16:29,879
அற்புதம்!

177
00:16:30,045 --> 00:16:31,756
திரு. கார்லினி.

178
00:16:31,881 --> 00:16:35,009
ஐசுவரியவான்கள் தேவனுடைய ராஜ்யத்தில் பிரவேசிக்க மாட்டார்கள்.

179
00:16:35,134 --> 00:16:37,094
நீங்கள் பணம் செலுத்த தயாரா?

180
00:16:37,219 --> 00:16:43,184
நீங்கள், அம்மா,
சொர்க்கத்திற்குச் செல்வதற்காக எல்லாவற்றையும் செய்ய வேண்டாமா?

181
00:16:43,517 --> 00:16:45,311
சரி.

182
00:16:45,478 --> 00:16:49,106
இது உங்களுக்கு ஒரு பரிசாக இருக்கும், பெனடெட்டா.

183
00:16:49,273 --> 00:16:50,441
ஒரு பரிசாக எப்படி இருக்க வேண்டும்?

184
00:16:50,566 --> 00:16:53,194
என் மகள் என்னுடையவள்.
நீங்கள் அதை வாங்க முடியாது.

185
00:16:53,360 --> 00:16:56,322
- நான் உனக்கு பத்து தினார் தருகிறேன், இனி வேண்டாம்.
- கொண்டு வா!

186
00:16:56,447 --> 00:17:00,367
நாய்களின் விலை அல்ல
அது இந்த பிச்சை மாற்றும்.

187
00:17:25,017 --> 00:17:26,310
சரி.

188
00:17:26,477 --> 00:17:29,563
அருமை.

189
00:17:29,688 --> 00:17:32,525
குளிக்கவும்.

190
00:17:34,985 --> 00:17:37,071
அது உங்களுக்கு உதவும்.

191
00:17:37,196 --> 00:17:38,697
உங்கள் பெயர் என்ன?

192
00:17:38,864 --> 00:17:40,574
நான் சகோதரி பெனடெட்டா, நீங்கள்?

193
00:17:40,741 --> 00:17:42,660
பர்த்தலோமிவ்.

194
00:17:42,785 --> 00:17:44,161
பார்டோலோமியா... என்ன?

195
00:17:44,328 --> 00:17:46,121
வெறும் பார்டோலோமியா.

196
00:17:46,288 --> 00:17:47,748
இங்கு குளிப்பது கட்டாயமா?

197
00:17:47,873 --> 00:17:49,917
தூய்மையான ஆன்மாவிற்கு தூய்மையான உடல் தேவை.

198
00:17:50,084 --> 00:17:51,835
தண்ணீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது.

199
00:17:52,002 --> 00:17:55,089
இல்லை, இல்லை, காத்திருங்கள்.

200
00:17:56,840 --> 00:17:59,051
நான் கிட்டத்தட்ட விழுந்தேன்.

201
00:17:59,218 --> 00:18:02,721
கொஞ்ச நாள் என்னுடன் இருப்பீர்களா?

202
00:18:02,846 --> 00:18:05,391
சகோதரி பெனடெட்டா?

203
00:18:05,516 --> 00:18:09,061
மேசையில் உங்கள் நைட் கவுன்.

204
00:18:21,991 --> 00:18:23,867
சகோதரி பெனடெட்டா?

205
00:18:24,034 --> 00:18:27,454
நான் மலம் கழிக்க வேண்டும், நான் எங்கு செல்ல வேண்டும்?

206
00:18:30,874 --> 00:18:33,794
என்னுடன் வா.

207
00:18:36,714 --> 00:18:38,549
வடிகால்கள் கொண்ட உண்மையான இருக்கைகளா?

208
00:18:38,716 --> 00:18:40,068
நீங்கள் இதற்கு முன்பு எங்கே செய்தீர்கள்?

209
00:18:40,092 --> 00:18:43,637
கால்நடைகளுடன் தெருவில்.

210
00:18:54,356 --> 00:18:55,858
என்ன ஒரு நல்ல உணர்வு!

211
00:18:56,025 --> 00:19:00,529
- என்ன ஒரு நிம்மதி!
- ஷ்ஷ்! இரவில் அப்படிக் கத்த முடியாது!

212
00:19:01,530 --> 00:19:04,742
இது தடை செய்யப்படவில்லை என்று நம்புகிறேன்.

213
00:19:04,908 --> 00:19:07,536
காத்திருக்கிறது.

214
00:19:19,673 --> 00:19:21,508
மன்னிக்கவும், உங்களுக்கு யார் அதைச் செய்தார்கள்?

215
00:19:21,675 --> 00:19:23,260
என் அப்பா.

216
00:19:23,427 --> 00:19:26,305
ஏன்?

217
00:19:26,555 --> 00:19:32,895
என் அம்மா பொதுவான பிளேக் நோயால் இறந்தார்
கடந்த காலத்தில், என் தந்தை என்னை மனைவியாக ஏற்றுக்கொண்டார்.

218
00:19:33,937 --> 00:19:38,901
நான் எப்போதும் வேண்டாம் என்று சொன்னேன்.
மற்றும் அவர் எப்போதும் கவலைப்படவில்லை என்று கூறினார்.

219
00:19:39,067 --> 00:19:41,987
- ஒரு மனைவியாக, எல்லாவற்றின் அர்த்தத்திலும்?
- அனைத்து என்றால்.

220
00:19:42,112 --> 00:19:47,159
என் சகோதரர்களும் அவ்வாறே செய்தார்கள்.
முதியவர் எதையும் காணவில்லை.

221
00:19:47,326 --> 00:19:51,455
இன்று நான் குத்த முயற்சித்தேன்
அவர் ஒரு ஜோடி கத்தரிக்கோலால்.

222
00:19:51,580 --> 00:19:53,123
அவருக்கு அது பிடிக்கவில்லை, அதனால் அவர் என்னை அடித்தார்.

223
00:19:53,290 --> 00:19:56,502
அதனால் ஓடிவிட்டேன்.

224
00:19:59,004 --> 00:20:00,380
அழகுக்கு வரி விதிக்கலாம்.

225
00:20:00,547 --> 00:20:04,051
செம்மறி ஆடு போல் இருந்தாலும்,
எனக்கும் அதே நடக்கும்.

226
00:20:04,218 --> 00:20:07,679
என்னை அழகாக நினைக்கிறாயா?

227
00:20:07,846 --> 00:20:11,141
அதை நீங்களே உணரவில்லையா?

228
00:20:11,767 --> 00:20:15,270
இல்லை, எங்களிடம் கண்ணாடி இல்லை.

229
00:20:15,437 --> 00:20:17,523
நீ அழகாக இருக்கிறாய்.

230
00:20:17,689 --> 00:20:21,527
என் கண்களில் உன் பிரதிபலிப்பைக் காணமுடிகிறதா.

231
00:20:25,280 --> 00:20:29,034
- நான் எதையும் பார்க்கவில்லை.
- அருகில் வா.

232
00:20:32,204 --> 00:20:35,332
இப்போது பாருங்கள்.

233
00:20:37,042 --> 00:20:40,504
நீங்கள் இருவரும் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

234
00:20:41,380 --> 00:20:44,967
அக்காவை அழைத்து வந்திருக்கிறேன்
ஓய்வு இடத்திற்கு.

235
00:20:50,597 --> 00:20:52,057
அவள் யார்?

236
00:20:52,182 --> 00:20:54,851
கிறிஸ்டினா, கன்னியாஸ்திரி.

237
00:20:54,977 --> 00:20:59,231
மேலும் அவள் எப்பொழுதும் இப்படித்தான் உளவு பார்க்கிறாளா?

238
00:21:22,337 --> 00:21:28,677
அப்பா, பார்டோலோமியா என்று உணர்கிறேன்
ஒரு வழிகாட்டி தேவை, ஆனால் என்னால் அவருக்கு கற்பிக்க முடியாது.

239
00:21:29,094 --> 00:21:31,722
இந்தப் பெண்ணை அனுப்பியவர் கடவுள்.

240
00:21:31,847 --> 00:21:35,934
உங்களுக்கு நிறைய அன்பும் பாசமும் தேவை.

241
00:21:36,101 --> 00:21:39,229
ஆம், அது இரும்புக்கரம் கொண்டு வழிநடத்தப்பட வேண்டும்.

242
00:21:39,354 --> 00:21:41,815
என் மூலம் அல்ல.

243
00:21:41,982 --> 00:21:45,527
கடவுள் உங்களுக்கு வழிகாட்டட்டும்.

244
00:22:49,925 --> 00:22:53,261
என்னைக் காப்பாற்று, இயேசுவே!

245
00:23:03,063 --> 00:23:04,689
இந்த அரக்கர்களுக்கு என்ன வேண்டும்?

246
00:23:04,815 --> 00:23:06,525
உன்னைக் கொல்லு.

247
00:23:06,650 --> 00:23:10,153
இவைதான் பேய்கள் என்று
எங்களை ஒருவரிடமிருந்து விலக்கி வைக்க முயன்றனர்.

248
00:23:10,320 --> 00:23:12,322
ஆனால் அவர்கள் முட்டாள்கள்.

249
00:23:12,489 --> 00:23:17,035
வாழ்வோ மரணமோ நம்மைப் பிரிக்க முடியாது.

250
00:23:26,503 --> 00:23:28,672
என்னுடன் இருங்கள்.

251
00:23:28,839 --> 00:23:32,175
ஆம் இயேசுவே.

252
00:23:34,761 --> 00:23:38,265
நான் உன்னுடன் இருப்பேன்.

253
00:24:20,807 --> 00:24:23,101
பேசு சகோதரி.

254
00:24:23,268 --> 00:24:25,895
அப்பா.

255
00:24:26,062 --> 00:24:28,815
நான் இயேசுவைப் பார்த்திருக்கிறேன்.

256
00:24:28,940 --> 00:24:32,235
- ஒரு கனவில்?
- இல்லை.

257
00:24:32,610 --> 00:24:34,279
சதை மற்றும் இரத்தம்.

258
00:24:34,446 --> 00:24:37,782
இப்போது என் முன்னால் உன்னை எப்படி பார்ப்பேன்.

259
00:24:38,658 --> 00:24:41,995
அதைப் பார்த்ததும் உங்களுக்கு எப்படி இருந்தது?

260
00:24:42,120 --> 00:24:45,832
-...பயத்துடன்.
- எனவே இது ஒரு தவறான பார்வை.

261
00:24:45,957 --> 00:24:50,253
கிறிஸ்து நமக்காக அவதாரம் எடுக்கும்போது,
நாங்கள் மகிழ்ச்சியால் நிறைந்துள்ளோம்.

262
00:24:50,754 --> 00:24:55,050
என்னவென்று எனக்கு எப்படித் தெரியும்
சரி எது தவறு?

263
00:24:55,508 --> 00:24:57,469
துன்பத்தின் மூலம்.

264
00:24:57,594 --> 00:25:01,931
கிறிஸ்துவை அறிந்து கொள்வதற்கான ஒரே வழி துன்பம்தான்

265
00:25:02,307 --> 00:25:06,561
நாம் கஷ்டப்பட வேண்டும் என்று கடவுள் விரும்புகிறார் என்பது எனக்குத் தெரியும், அப்பா
...ஆனால்.

266
00:25:07,187 --> 00:25:10,023
- அது என்னை பயமுறுத்தும்.
- இது சாதாரணமானது.

267
00:25:10,190 --> 00:25:13,026
கடவுளின் குரல் அடிக்கடி பயமுறுத்துகிறது

268
00:25:13,193 --> 00:25:14,694
...முட்டாள் சொல்கிறான்

269
00:25:14,861 --> 00:25:18,531
நான் பயப்படவில்லை
ஆனால் அவர் மரணத்திற்கு பயப்படுகிறார் என்பது எனக்குத் தெரியும்.

270
00:25:18,656 --> 00:25:22,994
ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் எவ்வாறு செயல்படுகிறார் என்பதை நீங்கள் எப்போதாவது பார்த்திருக்கிறீர்களா?

271
00:25:23,119 --> 00:25:25,622
நீங்கள் உண்மையில் துன்பத்தை அனுபவிக்கிறீர்களா?

272
00:25:25,747 --> 00:25:29,626
தொடர்ந்து பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், எல்லாம் சரியாகும்.

273
00:25:29,876 --> 00:25:34,047
தந்தையின் பெயரால்,
குமாரன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவர்.

274
00:25:51,231 --> 00:25:52,482
மற்றும் பட்டு நூல் சுருள்கள்?

275
00:25:52,607 --> 00:25:54,317
இதன் விலை எவ்வளவு தெரியுமா?

276
00:25:54,484 --> 00:25:57,112
நீ எவ்வளவு முட்டாள்! நீ என்னிடம் ஓடி வந்தாய்!

277
00:25:57,278 --> 00:25:59,531
- என்னை மன்னியுங்கள்?
- இது உங்கள் தவறு.

278
00:25:59,697 --> 00:26:02,367
பொய் சொல்வதை நிறுத்துங்கள்.

279
00:26:02,492 --> 00:26:05,120
நீ தான் காரணம். அதைப் பார்த்தேன்.

280
00:26:05,286 --> 00:26:09,833
- பானையில் இருந்து உருளைகளை வெளியே எடுக்கவும்.
- ஆனால் ... தண்ணீர் கொதிக்கிறது.

281
00:26:09,958 --> 00:26:14,128
அவரை விரைவாக வெளியேற்றவும் அல்லது
உன் அப்பாவை அழைத்து வருகிறேன்.

282
00:26:36,401 --> 00:26:39,487
இப்போது மீதமுள்ளவை.

283
00:26:40,113 --> 00:26:41,573
நான் அதை மீண்டும் செய்ய வேண்டுமா?

284
00:26:41,698 --> 00:26:45,285
இல்லையெனில், ரீல்கள் சேதமடையும்.

285
00:26:47,245 --> 00:26:50,081
இல்லை நிறுத்து.
அது என்ன?

286
00:26:50,248 --> 00:26:53,626
இங்கே என்ன நடக்கிறது?

287
00:26:54,419 --> 00:26:57,964
பார்டோலோமியா கையை எரித்தார்.

288
00:26:58,214 --> 00:27:00,466
- வாருங்கள், அனைவரும் வேலை செய்ய!
- சகோதரி பெட்ரா!

289
00:27:00,592 --> 00:27:02,427
நீங்கள் மருத்துவமனைக்குச் செல்ல வேண்டும்.

290
00:27:02,552 --> 00:27:05,972
அப்புறம் எடு.

291
00:27:11,394 --> 00:27:16,899
உங்கள் சகோதரிகளில் ஒருவர் சேதப்படுத்தியிருப்பதை நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்கள்
பட்டு சுருள்கள், எனவே நீங்களே முடிவு செய்துள்ளீர்கள்.

292
00:27:17,066 --> 00:27:18,818
அவளை தண்டிக்க.

293
00:27:18,943 --> 00:27:22,530
அம்மா இல்லை.

294
00:27:23,197 --> 00:27:27,535
- இல்லை?
- நான் அவளை தண்டிக்க விரும்பவில்லை, ஆனால் அவளை காயப்படுத்த.

295
00:27:27,660 --> 00:27:31,372
... நீங்கள் ஒன்றை ஏற்படுத்த விரும்பினீர்கள்
உங்கள் சகோதரிகளின் வலி. வேண்டுமென்றே.

296
00:27:31,539 --> 00:27:33,625
ஆம், மூலம்.

297
00:27:33,750 --> 00:27:37,045
அது ஒரு தீங்கிழைக்கும் நோக்கமல்லவா?

298
00:27:37,211 --> 00:27:40,006
நீங்கள் நினைத்தால் அது ஒரு
தீங்கிழைக்கும் நோக்கம், அது உண்மை என்று நான் கூறுவேன்.

299
00:27:40,131 --> 00:27:43,926
உங்கள் உண்மையான உணர்வுகள் உங்களுக்குத் தெரியாதா?

300
00:27:44,093 --> 00:27:47,263
நான் இல்லை என்று தெரிகிறது.

301
00:27:56,439 --> 00:27:59,859
பார்டோலோமியா... ஏதாவது தொந்தரவு செய்ததா?

302
00:27:59,984 --> 00:28:00,984
இல்லை

303
00:28:01,027 --> 00:28:05,490
- சில காரணங்களால் நீங்கள் அவளை வெறுக்கிறீர்களா?
- இல்லை.

304
00:28:08,576 --> 00:28:12,705
அவள் மீது உங்களுக்கு உணர்வுகள் உள்ளதா?

305
00:28:14,582 --> 00:28:18,127
நான் உணர்கிறேன்... அனுதாபம். ஆம்.

306
00:28:18,294 --> 00:28:19,712
துன்பம் இல்லாமல்.

307
00:28:19,837 --> 00:28:22,090
நீங்களே அவருக்கு என்ன செய்தீர்கள் என்பது உட்பட?

308
00:28:22,256 --> 00:28:27,845
ஆம், ஆனால் ஃபாதர் ரெக்கார்டாட்டி என்னிடம் சொன்னார்
வலி நம்மை கடவுளிடம் அழைத்துச் செல்கிறது மற்றும் நம்மை பலப்படுத்துகிறது.

309
00:28:28,012 --> 00:28:30,515
...எங்கள் துன்பம்.

310
00:28:30,681 --> 00:28:33,893
பிறரால் துன்பம் இல்லாமல்.

311
00:28:36,354 --> 00:28:37,939
உங்கள் உற்சாகம் வெகுவாகப் போய்விட்டது

312
00:28:38,106 --> 00:28:39,690
நான் ஒரு வாரத்திற்கு உங்கள் ரொட்டியை எடுத்துச் செல்கிறேன்.

313
00:28:39,816 --> 00:28:43,152
மற்றும் இரண்டு வாரங்களுக்கு, நீங்கள் செய்வீர்கள்
சகோதரி ஜேக்கப்பின் தாள்களை மாற்றவும்.

314
00:28:43,319 --> 00:28:44,821
நீங்கள் செல்லலாம்.

315
00:28:44,946 --> 00:28:48,324
நான் தயார் அம்மா.

316
00:29:10,138 --> 00:29:12,807
- சகோதரி, நான் உங்களுக்கு உதவ வேண்டும்.
- விலகிச் செல்லுங்கள்.

317
00:29:12,932 --> 00:29:15,351
எனக்கு பிரச்சனைகள் இருந்தன
வேலை மற்றும் நான் அதை பெருமைப்படுகிறேன்.

318
00:29:15,518 --> 00:29:18,855
பெருமை ஒரு மரண பாவம்.

319
00:29:19,105 --> 00:29:22,608
தவறு செய்ய அனைவருக்கும் உரிமை உண்டு.

320
00:29:22,775 --> 00:29:25,403
உன் பாவம் என்ன

321
00:29:25,528 --> 00:29:28,656
நான் எந்த தவறும் செய்யவில்லை.

322
00:29:29,157 --> 00:29:33,536
- ஆனால் நீங்கள் தவறு செய்யலாம் என்று எனக்குத் தெரியும்.
- நிச்சயமாக.

323
00:29:33,703 --> 00:29:36,539
எனக்கு உதவுங்கள்.

324
00:29:37,415 --> 00:29:39,083
..என் பாவம்.

325
00:29:39,250 --> 00:29:42,211
நான் யூதர் என்று.

326
00:29:42,336 --> 00:29:44,046
சகோதரி பெட்ரா ஒரு வேசி.

327
00:29:44,171 --> 00:29:48,259
அவர்கள் அனைவருக்கும் குழந்தைகளும் கடந்த காலமும் உள்ளனர்,
ஆனால் யாரும் கவலைப்படுவதில்லை.

328
00:29:48,384 --> 00:29:51,637
என் தந்தை விருத்தசேதனம் செய்யப்பட்டார்.

329
00:29:51,762 --> 00:29:56,976
இது மன்னிக்க முடியாத பாவம்.

330
00:30:07,695 --> 00:30:11,616
என் ரகசியம் ஒன்றை இப்போதுதான் கண்டுபிடித்தாய்.

331
00:30:12,199 --> 00:30:15,328
நீங்கள் அதை அழைக்கிறீர்களா?

332
00:30:16,454 --> 00:30:20,666
கடவுள் பல மொழிகளில் பேசுகிறார்.

333
00:30:21,709 --> 00:30:26,547
உங்கள் இதயம் தைரியமாக இருந்தால்
அதை திறக்க போதும்.

334
00:31:31,195 --> 00:31:32,446
அலெஜென்ஸ்!

335
00:31:32,613 --> 00:31:36,409
முன்னணி கன்னியாஸ்திரிகள் உள்ளே வரட்டும்!

336
00:31:39,453 --> 00:31:42,289
எனக்கு உதவுங்கள்!

337
00:31:44,041 --> 00:31:47,002
என்னைக் காப்பாற்று!

338
00:31:56,220 --> 00:31:59,098
அதை அங்கே கட்டி விடுங்கள்.

339
00:31:59,765 --> 00:32:03,269
டாக்டரைத் தேடிப் போ.

340
00:32:18,409 --> 00:32:19,535
அவள் எப்படி இருக்கிறாள்?

341
00:32:19,660 --> 00:32:22,538
கசகசா சாற்றில் தண்ணீர் ஊற்றினேன்.
அவள் தூங்குகிறாள்.

342
00:32:22,705 --> 00:32:23,789
அவர் ஏன் கஷ்டப்படுகிறார்?

343
00:32:23,956 --> 00:32:25,916
நான் அசாதாரணமான எதையும் காணவில்லை.

344
00:32:26,083 --> 00:32:27,960
இருப்பினும், அது வெளிப்படையாக இருந்தது
அவர் கஷ்டப்படுகிறார் என்று.

345
00:32:28,127 --> 00:32:30,713
என்று கத்திக் கொண்டிருந்தாள்
மணி நேரம் நிற்காமல்.

346
00:32:30,880 --> 00:32:33,048
உங்கள் சிறுநீரில் கருப்பு சளி உள்ளது.

347
00:32:33,174 --> 00:32:35,551
இது நிறைய நடக்கும்.

348
00:32:35,718 --> 00:32:37,386
வலிப்பு மீண்டும் வந்தால் என்ன நடக்கும்?

349
00:32:37,511 --> 00:32:41,098
நான் உங்களுக்கு பாப்பி சாற்றை விட்டு விடுகிறேன்.

350
00:32:41,640 --> 00:32:44,560
இருபது தினார்.

351
00:33:08,042 --> 00:33:11,211
நீ ஏன் இவ்வளவு கொடூரமாக இருக்கிறாய்?

352
00:33:19,762 --> 00:33:23,140
நீங்கள் என்னுடன் இருக்க விரும்புகிறீர்களா?

353
00:33:28,103 --> 00:33:31,357
நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்.

354
00:34:24,618 --> 00:34:28,539
இல்லை! இல்லை!

355
00:34:34,586 --> 00:34:37,339
இல்லை!

356
00:34:52,771 --> 00:34:55,524
"இயேசு"!

357
00:34:58,402 --> 00:35:02,322
நன்றி இயேசுவே!

358
00:35:03,907 --> 00:35:05,451
"பெனடெட்டா"

359
00:35:05,576 --> 00:35:06,994
உன் காயங்களை ஆற்றுவேன்.

360
00:35:07,161 --> 00:35:08,871
நீங்கள் இயேசு அல்ல!

361
00:35:08,996 --> 00:35:10,873
நான் இயேசு.

362
00:35:10,998 --> 00:35:13,000
- நீ என் மனைவி!
- இல்லை!

363
00:35:13,125 --> 00:35:16,086
இது பொய்!

364
00:35:17,045 --> 00:35:19,965
என்னிடம் சரணடைவாயாக!

365
00:35:22,968 --> 00:35:27,264
!போதும்.
நான் உன்னை துண்டு துண்டாக வெட்டுவேன்.

366
00:36:11,058 --> 00:36:14,895
உங்களுக்கு ஒரு ரூம்மேட் இருப்பார்.

367
00:36:16,480 --> 00:36:19,399
நன்றி.

368
00:36:29,451 --> 00:36:30,953
"பெனடெட்டா"!

369
00:36:31,078 --> 00:36:33,080
நீங்கள் இப்போது நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

370
00:36:33,246 --> 00:36:35,874
நான் என்ன உணர வேண்டும் என்று கடவுள் விரும்புகிறாரோ அதை நான் உணர்கிறேன்.

371
00:36:35,999 --> 00:36:38,543
நான் உங்களுக்கு அருகில் ஒரு துணையை வைக்க முடிவு செய்தேன்.

372
00:36:38,669 --> 00:36:40,629
இரவும் பகலும் உன்னுடன் இருப்பான்.

373
00:36:40,754 --> 00:36:44,132
அவள் பார்த்துக் கொள்வாள்
நீங்களும் உங்களுடன் ஜெபிக்கவும்.

374
00:36:44,299 --> 00:36:46,593
தேவைப்பட்டால், அவர் உங்களுக்கு மருந்து கொடுப்பார்.

375
00:36:46,718 --> 00:36:48,804
நான் சுமையாக இருக்க விரும்பவில்லை.

376
00:36:48,929 --> 00:36:52,808
இது உதவுமா என்று பார்ப்போம்.

377
00:36:56,728 --> 00:37:00,732
பார்டோலோமியா என்பது
வேலைக்கு சரியான சகோதரி

378
00:37:00,899 --> 00:37:05,070
ஏதாவது இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்
இந்த தேர்வில் பாராட்டுகிறேன்.

379
00:37:05,237 --> 00:37:08,740
சகிப்புத்தன்மையின் பாடமாக இருக்கலாம்.

380
00:37:13,912 --> 00:37:17,082
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

381
00:37:17,290 --> 00:37:18,667
என்னை சித்திரவதை செய்ய வந்தாயா?

382
00:37:18,792 --> 00:37:22,963
அப்படி நினைக்கும்படி நான் ஏதாவது செய்தேனா?

383
00:37:34,599 --> 00:37:38,520
நீங்கள் எப்படி இங்கே ஏதாவது வைக்க முடியும்?

384
00:37:44,484 --> 00:37:48,655
அது நான் இருந்த உடை
நான் இங்கு வந்த போது அணிந்தேன்.

385
00:38:01,626 --> 00:38:04,337
ஆம்?

386
00:38:06,131 --> 00:38:08,967
அது என் அம்மாவின் சிலை.

387
00:38:09,134 --> 00:38:12,471
நான் சிறுவனாக இருந்தபோது அவள் அதை எனக்குக் கொடுத்தாள்.

388
00:38:13,138 --> 00:38:17,976
சரி, அங்கே வைப்போம்.

389
00:38:30,947 --> 00:38:33,283
பிசாசு என்னைப் பின்தொடர்ந்தது

390
00:38:33,450 --> 00:38:35,744
நான் என்னை காயப்படுத்த முயற்சித்தேன்.

391
00:38:35,869 --> 00:38:38,914
இப்போது அது போய்விட்டது.

392
00:38:48,715 --> 00:38:50,675
நீங்கள் எப்போதாவது படுக்கையில் இருந்து எழுந்திருக்கிறீர்களா?

393
00:38:50,842 --> 00:38:52,928
நான் இன்னும் நன்றாக உணரவில்லை.

394
00:38:53,053 --> 00:38:55,889
மடங்களின் தலைவர்
என்னிடம் உதவி கேட்டார்.

395
00:38:56,056 --> 00:38:58,725
இது என்ன?

396
00:38:58,850 --> 00:39:01,019
தயாரிப்பு.

397
00:39:01,186 --> 00:39:04,147
எனக்கு அவளைத் தெரியாது.

398
00:39:04,272 --> 00:39:07,150
நான் உங்களுக்கு கற்பிக்க முடியும்.

399
00:39:07,359 --> 00:39:10,028
படிப்பது எனக்கு சரியாகப் போகவில்லை.

400
00:39:10,153 --> 00:39:11,738
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

401
00:39:11,863 --> 00:39:13,406
வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா?

402
00:39:13,531 --> 00:39:14,950
இல்லை நன்றி.

403
00:39:15,075 --> 00:39:18,411
நான் படுக்கப் போகிறேன்.

404
00:39:32,759 --> 00:39:35,428
நான் கொஞ்சம் பார்க்கலாமா?

405
00:39:35,595 --> 00:39:38,390
மற்றவர்கள் முன் நாம் நிர்வாணமாக இருக்க முடியாது.

406
00:39:38,556 --> 00:39:41,476
ஓ அப்படியா?

407
00:39:54,072 --> 00:39:57,033
உன்னை பார்த்தேன்!

408
00:39:57,325 --> 00:39:59,369
அது ஒரு நகைச்சுவையாக இருந்தது.

409
00:39:59,536 --> 00:40:03,206
நீங்கள் உண்மையில் கோமாளி சகோதரி.

410
00:40:03,665 --> 00:40:06,751
இருக்கலாம்.

411
00:40:17,554 --> 00:40:20,682
உன் மார்பகங்களைப் பார்த்தேன்.

412
00:40:26,271 --> 00:40:29,441
நான் அவர்களைப் பார்த்தேன்.

413
00:40:47,876 --> 00:40:50,795
"பெனடெட்டா"

414
00:40:51,755 --> 00:40:54,632
"பெனடெட்டா"

415
00:41:03,433 --> 00:41:07,812
உன் அன்பை என்னிடம் காட்ட நீ கஷ்டப்பட வேண்டுமா?

416
00:41:09,773 --> 00:41:12,692
உங்கள் ஆடைகளை கழற்றுங்கள்.

417
00:41:12,859 --> 00:41:15,979
எங்களுடையதை கழற்ற தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது
மற்றவர்கள் முன்னிலையில் ஆடைகள்.

418
00:41:16,070 --> 00:41:17,489
மற்றும் ஏற்கவா?

419
00:41:17,614 --> 00:41:21,075
நீங்கள் என்னைப் பற்றி வெட்கப்படக்கூடாது.

420
00:41:21,242 --> 00:41:24,287
நான் சொல்வதை செய்.

421
00:41:24,496 --> 00:41:26,831
தற்சமயம் ஐயா.

422
00:41:26,998 --> 00:41:29,959
நான் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிகிறேன்.

423
00:41:35,548 --> 00:41:38,927
வா.

424
00:41:53,483 --> 00:41:56,986
நம்மைப் பிரிப்பதை அகற்று.

425
00:42:06,788 --> 00:42:10,416
உன் கைகளை என் மீது வை.

426
00:42:29,519 --> 00:42:32,230
கடவுளே.

427
00:42:32,355 --> 00:42:35,024
"இயேசு.

428
00:42:41,656 --> 00:42:45,952
அது நிறைய! என்னால் இனி முடியாது.

429
00:42:57,297 --> 00:42:59,465
எனக்கு உதவுங்கள். எனக்கு உதவுங்கள்!

430
00:42:59,590 --> 00:43:02,427
எனக்கு உதவுங்கள்!

431
00:43:34,292 --> 00:43:37,795
இயேசுவே, இதை செய்தது யார்?

432
00:43:38,254 --> 00:43:40,965
நேற்று இரவு.

433
00:43:41,132 --> 00:43:44,343
அவர் இதைச் செய்தார்.

434
00:43:46,679 --> 00:43:49,265
இதுவும்.

435
00:43:49,390 --> 00:43:52,393
களங்கம்!

436
00:44:11,204 --> 00:44:14,457
இது நடக்கும் போது நீங்கள் பிரார்த்தனையில் இருந்தீர்களா?

437
00:44:14,582 --> 00:44:17,502
நான் படுக்கையில் இருந்தேன், தூங்கினேன்,

438
00:44:17,627 --> 00:44:19,545
அது எப்போது நடந்தது.

439
00:44:19,712 --> 00:44:24,091
புனித பிரான்சிஸ் இருந்தார்
அவர் களங்கம் பெற்ற போது பிரார்த்தனை

440
00:44:24,217 --> 00:44:26,844
சியானாவைச் சேர்ந்த கத்ரீனாவும்.

441
00:44:26,969 --> 00:44:29,305
நாங்கள் இருவரும் தூங்கவில்லை

442
00:44:29,430 --> 00:44:31,682
நான் தூங்கிக் கொண்டிருந்தேன்.

443
00:44:31,849 --> 00:44:36,020
- இயேசு இந்த தடயங்களை விட்டுவிட்டார்.
- அவர் 'இயேசு'. அதைப் பார்த்தேன்.

444
00:44:36,145 --> 00:44:38,439
நீங்கள் பார்த்தீர்களா?

445
00:44:38,564 --> 00:44:41,484
அவர் பேசுவதை நான் கேட்டேன்.

446
00:44:41,609 --> 00:44:44,320
மேலும் அவர் என்ன சொன்னார்?

447
00:44:45,238 --> 00:44:48,074
எனக்கு ஞாபகம் இல்லை.

448
00:44:48,616 --> 00:44:52,828
நான் கடவுளின் வார்த்தையை நினைத்தேன்
மேலும் தாக்கங்களை ஏற்படுத்தியது.

449
00:44:52,995 --> 00:44:57,041
சகோதரி பெனடெட்டாவை என் அறைக்கு அழைத்து வா.

450
00:45:17,937 --> 00:45:20,898
கதவைத் திறக்கப் போகிறீர்களா?

451
00:45:26,362 --> 00:45:29,198
காயங்கள் நிற்காமல் இரத்தம் கசியும்.

452
00:45:29,323 --> 00:45:32,159
ஆழமானது.

453
00:45:32,326 --> 00:45:34,996
பார்வை.

454
00:45:42,503 --> 00:45:44,505
கால்களும் அப்படியே.

455
00:45:44,630 --> 00:45:47,758
- இது வீங்கியதா?
- இன்னும் மோசமானது.

456
00:45:47,925 --> 00:45:49,427
இது எப்படி நடக்கும்?

457
00:45:49,552 --> 00:45:52,221
எனக்கு தெரியாது.
இதை நான் பார்த்ததில்லை.

458
00:45:52,346 --> 00:45:54,015
நாம் என்ன செய்ய முடியும்?

459
00:45:54,140 --> 00:45:55,516
சுத்தமாக வைத்திருங்கள்.

460
00:45:55,641 --> 00:45:58,769
ஒவ்வொரு இரண்டு மணி நேரத்திற்கும் கட்டுகளை மாற்றவும்.

461
00:45:58,936 --> 00:46:02,148
அவரது தொப்பியை கழற்றுங்கள்.

462
00:46:10,072 --> 00:46:12,658
ரத்தம் இல்லை.

463
00:46:12,783 --> 00:46:15,536
விசித்திரமாக இருக்கிறது!

464
00:46:15,953 --> 00:46:18,998
அவர்கள் அவருக்கு முட்கிரீடத்தை அணிவித்தபோது.

465
00:46:19,123 --> 00:46:22,585
இயேசுவின் நெற்றியில் இரத்தம் வழிந்தது.

466
00:46:23,044 --> 00:46:25,004
எனக்கு எதுவும் தெரியவில்லை.

467
00:46:25,171 --> 00:46:26,756
ஆய்வு முடிந்தது.

468
00:46:26,881 --> 00:46:29,633
மற்றும் கதவை மூடு.

469
00:46:32,678 --> 00:46:34,805
உங்களுக்கு ஏதாவது சந்தேகம் இருக்கிறதா?

470
00:46:34,930 --> 00:46:36,891
சிறுமி படுக்கையில் இருந்தாள்.

471
00:46:37,016 --> 00:46:39,477
அற்புதங்கள் படுக்கையில் நடக்காது, என்னை நம்புங்கள்.

472
00:46:39,643 --> 00:46:42,980
அப்புறம்? நான் என்ன எழுதுகிறேன்?

473
00:46:44,774 --> 00:46:48,861
வடுக்கள் இல்லாதது
தலையில் புதிராக உள்ளது.

474
00:46:49,028 --> 00:46:54,658
வடுக்கள் அனைத்து உறுதிப்படுத்தப்பட்ட வழக்குகள்
முட்களின் கிரீடம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

475
00:46:54,825 --> 00:46:58,662
எதையும் திட்டவட்டமாக எழுத வேண்டாம்.

476
00:46:59,121 --> 00:47:01,665
நீங்கள் என்னுடன் உடன்படுகிறீர்களா?

477
00:47:01,832 --> 00:47:03,876
- உங்கள் எமினென்ஸ்?
- ஆம், என் மகள்.

478
00:47:04,043 --> 00:47:05,711
என்னால் போக முடியும்.

479
00:47:05,878 --> 00:47:08,714
இயற்கையாகவே.

480
00:47:12,384 --> 00:47:14,595
நீங்கள் விரும்பினால் என்னிடம் மது இருக்கிறதா?

481
00:47:14,762 --> 00:47:17,765
மகிழ்ச்சியுடன்.

482
00:47:18,390 --> 00:47:21,936
தயவுசெய்து என்னை விடுங்கள்.

483
00:47:31,153 --> 00:47:33,572
இந்த அதிசயம் என்று நினைக்கிறீர்களா
நம்பக் கூடாதா?

484
00:47:33,739 --> 00:47:38,327
அன்புள்ள மடத்தின் இயக்குனர்,
நீங்கள் நம்பவே இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.

485
00:47:38,452 --> 00:47:40,454
நான் கிண்டலாகத் தெரிகிறேனா?

486
00:47:40,579 --> 00:47:42,039
இருக்கலாம்.

487
00:47:42,206 --> 00:47:45,584
இப்போதுதான் எனக்கும் அதே பார்வை இருக்கிறது.

488
00:47:45,751 --> 00:47:48,212
இது மிகவும் சாத்தியம்.

489
00:47:48,379 --> 00:47:51,590
சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ளதைப் போல.

490
00:47:51,715 --> 00:47:54,802
அசிசி ஒரு அறியப்படாத மக்கள்.

491
00:47:54,927 --> 00:47:57,346
இப்போது யாத்ரீகர்கள் ஒரு நதியைப் போல அவரிடம் ஓடுகிறார்கள்.

492
00:47:57,513 --> 00:47:59,557
அவர்கள் பசிலிக்காவின் பொக்கிஷத்தை நிரப்புகிறார்கள்.

493
00:47:59,682 --> 00:48:04,019
அது ஒரு பிஷப்பால் ஆளப்படுகிறது, ஒரு மடாதிபதி அல்ல.

494
00:48:06,063 --> 00:48:09,483
இயேசுவே, எனக்கு என்ன தவறு?

495
00:48:20,369 --> 00:48:22,037
..காலை.

496
00:48:22,204 --> 00:48:24,665
நீங்கள் அறிவீர்கள்! நீங்கள் பாவிகள்.

497
00:48:24,790 --> 00:48:27,459
பிளேக் வரும் அது
ஒரு பயங்கரமான தண்டனையாக இருக்கும்!

498
00:48:27,626 --> 00:48:32,923
மேலும் நான் உன்னைக் காப்பாற்றுவேன்
என்று ஒரு ஆசீர்வாதத்துடன்.. என் மனைவி.

499
00:48:33,048 --> 00:48:40,389
இங்கே அவர்கள் துன்புறுத்துகிறார்கள், சித்திரவதை செய்கிறார்கள்
அவர்களைக் காப்பாற்றுபவர்களைக் கொல்லுங்கள்!

500
00:48:48,939 --> 00:48:49,982
என்ன நடந்தது?

501
00:48:50,149 --> 00:48:53,027
நான் விழுந்துவிட்டேன்.

502
00:48:55,863 --> 00:48:59,033
இது ஒரு அதிசயம் அல்ல.

503
00:48:59,199 --> 00:49:01,910
உங்கள் தலைவரே, இது வெகுதூரம் சென்று விட்டது.

504
00:49:02,077 --> 00:49:05,539
கொண்டு வர வேண்டுமா
நம் மீது சொர்க்கத்தின் கோபம்?

505
00:49:05,664 --> 00:49:08,000
அவள் சொன்ன வார்த்தைகளை நீங்கள் இப்போது கேட்டீர்கள்.

506
00:49:08,167 --> 00:49:12,463
- ...நான் வார்த்தைகளைக் கேட்டேன், ஆனால்.
- நீங்களும் என்னைப் பார்த்து சிரிப்பீர்களா?

507
00:49:14,631 --> 00:49:18,344
இந்த குழப்பமான வார்த்தைகள்
இறைவனின் குரலுக்கு உரியது.

508
00:49:18,469 --> 00:49:20,679
இதை நான் முழு மனதுடன் உணர்கிறேன்.

509
00:49:20,846 --> 00:49:25,851
இது ஒரு உண்மையான அதிசயம்.
அதை எப்படி மறுக்க முடியும்?

510
00:49:27,061 --> 00:49:30,105
அதை நான் மறுக்கவில்லை ஐயா.

511
00:49:30,230 --> 00:49:33,150
நல்லவனாக நடிக்கிறாய்.

512
00:49:33,275 --> 00:49:36,320
நான் திரும்பும்போது,
நீ என் முதுகில் கத்தியை மாட்டுகிறாய்.

513
00:49:36,487 --> 00:49:42,409
ஹாசன். கடவுள் என்ன தருவார் என்று பார்ப்போம்
வாழ்க்கையில் நாம் ஒவ்வொருவரும்.

514
00:49:46,205 --> 00:49:49,500
பெண்டிசெனோஸ், பெனெடெட்டா.

515
00:49:49,750 --> 00:49:53,045
சாண்டா பெனடெட்டா!

516
00:49:57,007 --> 00:49:59,635
மக்கள் அதை நம்ப விரும்புகிறார்கள்
பெனடெட்டா ஒரு புனிதர் ஆகிவிட்டார்.

517
00:49:59,760 --> 00:50:03,388
ஆனால் அது அர்த்தமற்றது என்று எங்களுக்குத் தெரியும்.

518
00:50:03,847 --> 00:50:04,681
ஓ அப்படியா?

519
00:50:04,848 --> 00:50:07,935
அவருக்கு இல்லை என்று நீங்களே சொன்னீர்கள்
அவரது நெற்றியில் வடுக்கள்.

520
00:50:08,060 --> 00:50:09,770
உடனே கண்ணாடி உடைந்தது.

521
00:50:09,895 --> 00:50:11,396
மற்றும் இரத்தம் தோன்றியது.

522
00:50:11,522 --> 00:50:15,109
பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அங்கு இருந்தீர்களா?

523
00:50:15,943 --> 00:50:19,863
- இல்லை.
- பிறகு உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது.

524
00:50:24,409 --> 00:50:26,620
நான் எதையும் பார்க்கவில்லை.

525
00:50:26,745 --> 00:50:29,123
- ஆனால் எனக்குத் தெரியும்,
- மற்றும் உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்?

526
00:50:29,248 --> 00:50:31,208
கடவுள் அவதாரம் எடுத்தாரா?

527
00:50:31,333 --> 00:50:34,753
உங்களுக்கும் பார்வை இருக்கிறதா?

528
00:50:45,472 --> 00:50:48,559
நீ ஏன் அவளைப் பாதுகாக்கிறாய்?

529
00:50:52,855 --> 00:50:55,983
கடவுள் எவ்வாறு செயல்படுகிறார் என்பதை நாம் எப்போதும் புரிந்துகொள்வதில்லை.

530
00:50:56,108 --> 00:50:59,444
ஒருவேளை அவர் பெனடெட்டாவை மயக்கத்தில் ஆழ்த்தினார்
பின்னர் அவள் அந்த நிலையில் இருக்கிறாள்.

531
00:50:59,611 --> 00:51:02,364
அவரது காயங்கள் தோன்றின.

532
00:51:02,489 --> 00:51:06,326
... அல்லது கடவுள் அவளை பைத்தியம் பிடித்தார்.

533
00:51:06,743 --> 00:51:11,206
மேலும் அது அவசியமாக இருந்தது
அவர் சொல்ல விரும்பிய ஒன்று.

534
00:51:18,463 --> 00:51:21,758
உங்கள் இதயத்தை எனக்கு கொடுக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

535
00:51:21,884 --> 00:51:25,012
இதயம் இல்லாமல் நான் சாகமாட்டேனா?

536
00:51:25,137 --> 00:51:28,682
நீங்கள் வாழ்வீர்கள். நீ என்னை விரும்புகிறாயா?

537
00:51:28,807 --> 00:51:30,892
இதயம் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ்வேன்?

538
00:51:31,018 --> 00:51:33,395
நான் உனக்கு நல்லதை தருகிறேன்.

539
00:51:33,562 --> 00:51:36,231
என் இதயம்.

540
00:51:39,860 --> 00:51:42,863
பர்த்தலோமிவ்.

541
00:51:43,989 --> 00:51:47,451
- என்ன இருக்கிறது?
- இயேசு தம் இருதயத்தைக் கொடுத்தார்.

542
00:51:47,618 --> 00:51:50,412
இது மிகப் பெரிய ஒன்று.

543
00:51:50,537 --> 00:51:53,582
என் மார்புக்கு மிகவும் பெரியது.

544
00:51:53,707 --> 00:51:56,585
அதைப் பாருங்கள்.

545
00:51:56,752 --> 00:52:00,088
எவ்வளவு பெரியது என்று பாருங்கள்.

546
00:52:18,565 --> 00:52:22,694
நான் அப்படி உணர்கிறேன். ஆம்.

547
00:52:26,239 --> 00:52:29,284
- என்ன இருக்கிறது?
- பெனெடெட்டாவுக்கு ஒரு கனவு இருந்தது.

548
00:52:29,409 --> 00:52:32,204
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

549
00:52:32,329 --> 00:52:35,290
மாலை வணக்கம்.

550
00:52:35,582 --> 00:52:38,835
வா, தூங்கு.

551
00:53:34,307 --> 00:53:37,394
எங்களுக்கு ஏதோ அதிசயம் நடந்தது.

552
00:53:37,519 --> 00:53:44,276
"இயேசு கிறிஸ்து" கிறிஸ்து தேர்ந்தெடுத்தார்
எங்கள் சகோதரிகளில் ஒருவர்.. "பெனடெட்டா."

553
00:53:44,442 --> 00:53:46,987
நாம் அனைவரும் பார்த்திருக்கிறோம்.

554
00:53:47,112 --> 00:53:48,989
மேலும் "இயேசு" என்ற வார்த்தைகளைக் கேட்கிறோம்.

555
00:53:49,114 --> 00:53:50,991
சுபஹ்வா லில்லர்ப்.

556
00:53:51,116 --> 00:53:52,742
கடவுளை ஆசீர்வதியுங்கள்.

557
00:53:52,909 --> 00:53:55,203
இயேசுவால் ..."தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது".

558
00:53:55,328 --> 00:53:59,749
.. ஆதலால் நாமே உயர்ந்தவர்கள்
தேவாலயத்தின் அதிகாரம்.

559
00:53:59,875 --> 00:54:04,546
பெனடெட்டாவை தேர்வு செய்துள்ளோம்
கன்னியாஸ்திரி மடாதிபதியாக.

560
00:54:04,713 --> 00:54:09,593
தந்தையின் பெயரால்,
குமாரன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவர்.

561
00:54:09,718 --> 00:54:11,177
ஆமென்.

562
00:54:11,303 --> 00:54:15,640
...எங்கள் இறைவன் மௌலானாவிடம் பிரார்த்தனை செய்ய.

563
00:54:20,020 --> 00:54:21,479
இது சாத்தியமற்றது.

564
00:54:21,646 --> 00:54:23,273
சகோதரி கிறிஸ்டினா...

565
00:54:23,398 --> 00:54:26,401
உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது?

566
00:54:29,237 --> 00:54:32,699
தந்தையே உங்களுக்கு உரிய மரியாதையுடன்.

567
00:54:32,866 --> 00:54:34,784
நாங்கள்.

568
00:54:34,910 --> 00:54:37,954
நாங்கள், இந்த மடத்தின் சகோதரிகள்.

569
00:54:38,121 --> 00:54:40,332
யாரை நாம் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்
மடத்திலிருந்து புதிய மடாதிபதியா?

570
00:54:40,457 --> 00:54:43,501
அது நாம் தான் இயேசு, அவளை தேர்வு.

571
00:54:43,668 --> 00:54:45,587
உங்கள் இறைவன் மற்றும் உங்கள் கடவுள்.

572
00:54:45,712 --> 00:54:47,172
அது கடவுளின் விருப்பம்.

573
00:54:47,339 --> 00:54:50,425
ஆனால் கடவுளின் விருப்பம் என்ன என்பதை யார் தீர்மானிப்பது?

574
00:54:50,550 --> 00:54:53,887
- நாங்கள் இல்லையா, சகோதரிகள்?
- 'கிறிஸ்டினா'-

575
00:54:54,012 --> 00:54:56,848
இங்கிருந்து வெளியேறு.

576
00:54:59,267 --> 00:55:01,978
உடனே.

577
00:55:12,489 --> 00:55:14,783
தீர்க்கப்பட்ட வழக்கு.

578
00:55:14,908 --> 00:55:16,201
..நான் கேட்பேன்,

579
00:55:16,368 --> 00:55:20,664
கன்னியாஸ்திரிகளின் மடாதிபதியிடம்
அவரது ஆணையை வழங்க மடாலயம்.

580
00:55:35,220 --> 00:55:37,347
சகோதரி பெனடெட்டா.

581
00:55:37,472 --> 00:55:40,183
அருகில் வா.

582
00:56:43,538 --> 00:56:44,998
என்ன படுக்கை!

583
00:56:45,123 --> 00:56:48,668
இது என் படுக்கை, அது இரட்டை.

584
00:56:52,547 --> 00:56:56,301
அதுவும் நமக்குத்தான்!

585
00:57:04,851 --> 00:57:06,436
சகோதரி ஜேக்கப் வீழ்ந்தார்!

586
00:57:06,561 --> 00:57:09,564
அவரால் இனி நகர முடியாது.

587
00:57:21,242 --> 00:57:24,579
இந்த நாளை நான் கடந்துவிடுவேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை.

588
00:57:24,746 --> 00:57:27,624
நான் அவள் பக்கத்தில் இருப்பேன்
மற்றும் அவளை கவனித்துக்கொள்.

589
00:57:27,790 --> 00:57:29,667
இயற்கையாகவே.

590
00:57:29,792 --> 00:57:33,087
ஆனால் யாராவது செய்ய வேண்டும்
மாஸ் போது அவரது இடத்தில்.

591
00:57:33,254 --> 00:57:36,549
இன்று நான் முதல் சேவை செய்வேன்
மடத்தின் மடாதிபதியாக நிறை.

592
00:57:36,674 --> 00:57:40,094
நீங்கள் இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

593
00:57:40,219 --> 00:57:42,722
சரி, தலைமைப் பாதிரியார்.

594
00:57:42,847 --> 00:57:44,807
நான் சகோதரி ஜகோபாவுடன் இருப்பேன்.

595
00:57:44,933 --> 00:57:46,476
தேவைப்பட்டால் விடியும் வரை.

596
00:57:46,643 --> 00:57:48,269
சிறப்பானது.

597
00:57:48,436 --> 00:57:51,606
உங்கள் நிலையைப் பற்றி இயேசு எதுவும் சொல்லவில்லை.

598
00:58:00,323 --> 00:58:03,201
அவன் உன்னை கேலி செய்கிறான்,
ஆனால் நீங்கள் எதுவும் சொல்லவில்லை.

599
00:58:03,326 --> 00:58:05,119
இவை விளையாட்டின் விதிகள்.

600
00:58:05,244 --> 00:58:07,705
இறுதியில், எல்லோரும் வெற்றி பெறுகிறார்கள்.

601
00:58:07,872 --> 00:58:09,707
மடத்தின் மடாதிபதி
பிஷப் ஆகிவிடுவார்

602
00:58:09,874 --> 00:58:11,810
மற்றும் மடாலயம் செய்யும்
நிதி நன்மைகள் கிடைக்கும்.

603
00:58:11,834 --> 00:58:14,212
இது முக்கியமா?

604
00:58:14,379 --> 00:58:20,009
இது முக்கியமானதாகவோ அல்லது பயனற்றதாகவோ இருக்கலாம்.
ஆனால் நான் என் வாழ்க்கையை அதற்காக அர்ப்பணித்துள்ளேன்.

605
00:58:22,804 --> 00:58:26,432
நான் உயிருக்கு பயந்தேன்,
அதனால் நான் அதை இந்த மடத்திற்கு கொடுக்க தேர்வு செய்தேன்.

606
00:58:26,557 --> 00:58:29,936
அல்லது அதற்காக நான் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருக்கலாம்.

607
00:58:30,520 --> 00:58:34,899
- ஆனால் அம்மா, நீங்கள் இப்படி விட்டுவிட முடியாது.
- என்னை சகோதரி ஃபெலிசிட்டா என்று அழைக்கவும்.

608
00:58:35,066 --> 00:58:36,442
.. ஆனால் மக்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

609
00:58:36,609 --> 00:58:38,194
இதுவே படகோட்டம் எனப்படும்.

610
00:58:38,361 --> 00:58:40,905
அவர்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது, அவர்கள் ஏற்கனவே அறிந்திருக்கிறார்கள்.

611
00:58:41,030 --> 00:58:43,074
அவர்கள் பொய் சொல்லவில்லை என்றால், பெனடெட்டா...

612
00:58:43,241 --> 00:58:46,369
ஏனென்றால் அவர்களுக்கு இந்த மறுப்பு தேவையில்லை.

613
00:58:46,536 --> 00:58:49,205
அப்படிச் செய்தால் உன்னை அழித்துவிடுவார்கள்.

614
00:58:49,372 --> 00:58:52,250
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

615
00:58:52,417 --> 00:58:55,545
நான் உன்னைப் பாதுகாக்கப் போவதில்லை.

616
00:58:57,088 --> 00:59:01,384
இது மாஸ் நேரம், சகோதரி ஃபெலிசிட்டா.

617
00:59:43,092 --> 00:59:46,012
அசிங்கமான கனவு.

618
01:00:26,844 --> 01:00:28,930
அப்பா.

619
01:00:29,055 --> 01:00:30,431
நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்.

620
01:00:30,556 --> 01:00:34,393
- இந்த நேரத்தில்?
- எனக்கு இது மிகவும் தேவை, அப்பா, தயவுசெய்து.

621
01:00:34,518 --> 01:00:38,147
சிலுவைக்கு முன் மண்டியிடவும்
கர்த்தருக்கு முன்பாக மனந்திரும்புங்கள்.

622
01:00:38,314 --> 01:00:41,150
பொய் சொல்லக் கூடாது என்று கடவுள் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்.

623
01:00:41,317 --> 01:00:44,904
இதனால்தான் இது மிகவும் அவசரமானது.

624
01:01:05,299 --> 01:01:11,347
பேசுங்கள், எங்களுடனான உங்கள் தொடர்பைப் புதுப்பிக்கவும்
கடவுள் "இயேசு" வாழும் கிறிஸ்து.

625
01:01:12,473 --> 01:01:14,934
இது சகோதரி பெனடெட்டாவைப் பற்றியது,
அதை சொல்லத்தான் வந்தேன்...

626
01:01:15,101 --> 01:01:18,521
உங்கள் முதலாளியைப் பற்றி பேசப் போகிறீர்களா?

627
01:01:19,772 --> 01:01:21,565
ஆம்.

628
01:01:21,691 --> 01:01:24,026
ஆம், நான் என் முதலாளியைப் பற்றி பேசுவேன்.

629
01:01:24,193 --> 01:01:26,237
உங்கள் தீர்க்கதரிசனம் தவறானது.

630
01:01:26,404 --> 01:01:27,822
அவருடைய அற்புதங்கள் பொய்யானவை.

631
01:01:27,947 --> 01:01:30,550
அவனது வடுக்கள் அனைத்தையும் உண்டாக்கியவள் அவள்.
இது உன் வாக்குமூலம் அல்ல மகளே.

632
01:01:30,574 --> 01:01:32,743
வேறு யாரையாவது குற்றம் சொல்ல வந்தீர்களா?

633
01:01:32,868 --> 01:01:35,955
அமைதிக்காக என்னை நானே குற்றம் சாட்டுகிறேன்.

634
01:01:36,080 --> 01:01:38,958
விஷயம் என்னவென்றால்.

635
01:01:41,585 --> 01:01:43,212
உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா?

636
01:01:43,337 --> 01:01:46,632
களங்கம்... அவன் தலையில்.

637
01:01:46,799 --> 01:01:48,759
உடைந்த கண்ணாடித் துண்டை எடுத்தான்.

638
01:01:48,884 --> 01:01:52,805
ரத்தம் வரும்வரை நெற்றியைத் தடவினார்.

639
01:01:53,931 --> 01:01:57,184
அதைப் பார்த்தீர்களா?

640
01:02:00,896 --> 01:02:03,774
ஆம்.

641
01:02:13,033 --> 01:02:15,119
மூன்று.

642
01:02:15,244 --> 01:02:17,663
ஆம்?

643
01:02:17,788 --> 01:02:21,250
- நான்கு.
- ஆமாம் சரி.

644
01:02:23,669 --> 01:02:27,548
இல்லை. நீங்கள் பேனாவை மிகவும் கடுமையாக அடிக்கிறீர்கள்.

645
01:02:29,467 --> 01:02:32,178
நான் அதை அழித்துவிட்டேன்.

646
01:02:32,511 --> 01:02:36,015
முடியாது.

647
01:03:47,002 --> 01:03:49,755
வா.

648
01:03:52,841 --> 01:03:55,678
வா.

649
01:04:59,199 --> 01:05:01,910
நீங்கள் என்னை பார்க்க வேண்டுமா?

650
01:05:02,077 --> 01:05:04,747
எனக்குக் காட்டு

651
01:05:55,964 --> 01:05:59,384
அதை விட ஆழமானது.
ஆழமான.

652
01:05:59,510 --> 01:06:01,136
முடியாது.

653
01:06:01,261 --> 01:06:04,473
என் விரல்கள் குறுகியவை.

654
01:06:06,016 --> 01:06:09,228
நீங்கள் முயற்சிக்க விரும்புகிறீர்களா?

655
01:06:33,961 --> 01:06:36,630
கடவுளே.

656
01:06:36,797 --> 01:06:39,550
கடவுளே.

657
01:06:43,971 --> 01:06:45,347
இல்லை

658
01:06:45,472 --> 01:06:48,767
இல்லை இல்லை
இல்லை, இல்லை.

659
01:06:48,892 --> 01:06:49,893
- ஆம்.
- இல்லை.

660
01:06:50,018 --> 01:06:53,313
- இல்லை!
- வாருங்கள், இப்போது குளிர்ச்சியை சொல்லுங்கள்!

661
01:06:53,522 --> 01:06:56,358
அவளிடம் சொல்!

662
01:07:00,654 --> 01:07:03,865
என்னால் நிறுத்த முடியாது.

663
01:07:08,370 --> 01:07:11,039
இயேசு.

664
01:07:28,432 --> 01:07:31,435
உங்களுக்கு இன்னும் வேண்டுமா?

665
01:08:27,741 --> 01:08:32,871
இன்றைய வாசிப்பு லேவியராகமத்திலிருந்து இருக்கும்.

666
01:08:33,455 --> 01:08:35,582
... ஆனால் நாம் தொடங்குவதற்கு முன்

667
01:08:35,749 --> 01:08:40,879
என்று ஒரு கேள்வி கேட்க விரும்புகிறேன்
எங்கள் சகோதரிகளில் ஒருவரின் இதயத்தை உடைக்கவும்.

668
01:08:41,046 --> 01:08:43,089
சகோதரி கிறிஸ்டினா.

669
01:08:43,256 --> 01:08:46,384
ஏதாவது தொந்தரவு செய்தால்...

670
01:08:46,551 --> 01:08:50,180
அதை வெளிப்படுத்த வேண்டும்.

671
01:08:50,347 --> 01:08:54,226
நான் இப்போது பேச வேண்டுமா?
இங்கே?

672
01:08:54,392 --> 01:08:56,353
இது உங்கள் உரிமை.

673
01:08:56,478 --> 01:09:00,816
உங்கள் இதயத்திலிருந்து பாரத்தை அகற்றவும்,
வந்து பேசு.

674
01:09:08,323 --> 01:09:11,326
பேசலாம்.

675
01:09:19,834 --> 01:09:22,295
...எங்கள் கன்னியாஸ்திரிகளின் தலைவர்.

676
01:09:22,462 --> 01:09:24,256
எங்களை ஏமாற்றுங்கள்.

677
01:09:24,381 --> 01:09:26,091
அவர் எங்களிடம் பொய் சொன்னார்.

678
01:09:26,258 --> 01:09:28,426
உன்னில் என்ன இருக்கிறது என்பதை என் அன்பு சகோதரி விளக்குகிறாள்.

679
01:09:28,552 --> 01:09:33,139
நீங்கள் புகார் செய்ய வேண்டுமா
முக்கிய அம்மா பற்றி?

680
01:09:33,473 --> 01:09:35,684
...எனக்கு அது மட்டும்தான் தெரியும்

681
01:09:35,809 --> 01:09:39,437
...என்ன
உனக்கு என்ன தெரியும் அக்கா?

682
01:09:45,110 --> 01:09:47,612
பெனடெட்டா அனைவரையும் முட்டாளாக்கினார்.

683
01:09:47,737 --> 01:09:50,282
அவள் நெற்றியில் தன் வடுவை உண்டாக்கினாள்.

684
01:09:50,448 --> 01:09:51,741
.. நீ விழுந்த போது.

685
01:09:51,908 --> 01:09:55,078
கண்ணாடி உடைந்து அவர் தாக்கப்பட்டார்.

686
01:09:55,203 --> 01:09:56,203
அதைப் பார்த்தேன்.

687
01:09:56,246 --> 01:09:58,248
கிறிஸ்டினா, அன்பான சகோதரி,
நீ என்ன பேசுகிறாய்?

688
01:09:58,373 --> 01:10:03,336
மற்ற மதிப்பெண்கள் நிச்சயம்
அவரது உடல் அதே இருந்தது.

689
01:10:03,503 --> 01:10:05,714
சகோதரி கிறிஸ்டினா,

690
01:10:05,880 --> 01:10:07,340
பார்த்தீர்களா?

691
01:10:07,507 --> 01:10:10,677
எப்படி எங்கள் முதலாளி அம்மா
கண்ணாடியால் தன்னைத்தானே வெட்டிக் கொண்டாரா?

692
01:10:10,844 --> 01:10:12,804
- நீங்கள் சொல்வது அதுதானா?
- ஆம்.

693
01:10:12,929 --> 01:10:16,433
முக்கிய கன்னியாஸ்திரிகளிடம் சொன்னேன்.

694
01:10:22,397 --> 01:10:24,607
அவளிடம் என்ன சொன்னாய்?

695
01:10:24,774 --> 01:10:26,985
நான் என்ன பார்த்தேன்.

696
01:10:27,110 --> 01:10:30,530
சகோதரி பெனடெட்டா என்ன செய்தார்?

697
01:10:31,781 --> 01:10:37,245
என்பதை நீங்கள் உணர்ந்திருக்கிறீர்களா
பொய் சத்தியம் மரண பாவமா?

698
01:10:38,204 --> 01:10:41,499
நான் பொய் சொல்ல மாட்டேன்.

699
01:10:44,627 --> 01:10:46,713
சகோதரி பெலிசிட்டா,

700
01:10:46,838 --> 01:10:49,549
அவனிடம் சொன்னான்.

701
01:11:03,772 --> 01:11:08,735
சிஸ்டர் கிறிஸ்டினா சொன்னா
சகோதரி பெனடெட்டாவைப் பார்த்தாரா?

702
01:11:08,902 --> 01:11:12,530
கண்ணாடியால் அவன் நெற்றியைத் தேய்க்கவா?

703
01:11:13,573 --> 01:11:15,575
அவள் தீவிரமாக சந்தேகப்பட்டாள்.

704
01:11:15,742 --> 01:11:18,703
ஆனால் அவள் பார்த்தாளா?

705
01:11:19,537 --> 01:11:23,583
நேரலையில் வந்தாள்!

706
01:11:23,708 --> 01:11:27,003
ஆனால் அவள் இருந்தாளா இல்லையா?

707
01:11:29,464 --> 01:11:32,050
இல்லை

708
01:11:34,344 --> 01:11:37,430
அவள் அங்கு இல்லை.

709
01:11:42,102 --> 01:11:44,104
பொய்!

710
01:11:44,229 --> 01:11:45,688
அவள் என்னை நம்பவில்லை!

711
01:11:45,855 --> 01:11:48,066
பேய் பிடித்தவள்!

712
01:11:48,233 --> 01:11:50,109
நாம் அவளை தண்டிக்க வேண்டும்!

713
01:11:50,276 --> 01:11:51,778
சாட்டை!

714
01:11:51,903 --> 01:11:57,450
- அவள் தானே அடிக்க வேண்டும்!
- பிசாசை இந்த உடலிலிருந்து வெளியேற்ற வேண்டும்!

715
01:11:58,409 --> 01:12:01,412
உனது ஆடைகளைக் களையுங்கள்!

716
01:12:14,801 --> 01:12:16,886
இந்த பேய்களை விரட்டுங்கள்.

717
01:12:17,011 --> 01:12:20,932
என் அன்பு சகோதரியே, உன்னையே அடித்துக்கொள்.

718
01:12:56,301 --> 01:12:58,970
சரி.

719
01:13:00,305 --> 01:13:02,473
மழை நின்றது.

720
01:13:02,599 --> 01:13:05,852
நான் உங்களுக்கு ஒரு பரிசு வைத்திருக்கிறேன்.

721
01:13:20,158 --> 01:13:24,287
இது என் விரல்களை விட மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
நீங்கள் முயற்சி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?

722
01:13:26,497 --> 01:13:29,625
அது கீறலாம்.

723
01:13:30,209 --> 01:13:31,209
உண்மையில்.

724
01:13:31,294 --> 01:13:33,379
நான் சரி செய்து கொள்கிறேன்.

725
01:13:33,546 --> 01:13:36,716
உங்கள் ஆடைகளை கழற்றுங்கள்.

726
01:13:44,098 --> 01:13:45,933
நீங்கள் அதை ரசித்தீர்கள், இல்லையா?

727
01:13:46,100 --> 01:13:47,685
நீங்கள் என்ன கேட்டீர்கள்?

728
01:13:47,810 --> 01:13:51,356
கிறிஸ்டினா தன்னைத்தானே அடித்துக்கொண்டதைப் பார்த்து.

729
01:13:51,481 --> 01:13:53,691
தவறான எண்.

730
01:13:53,816 --> 01:13:56,903
இது வேறு ஒன்று.

731
01:13:59,030 --> 01:14:01,157
நான் உன்னை நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்.

732
01:14:01,324 --> 01:14:05,036
அதை நீங்கள் எப்படி உணருவீர்கள் என்று நினைத்தேன்.

733
01:14:12,335 --> 01:14:15,296
நாங்கள் முயற்சித்தோம்?

734
01:14:25,306 --> 01:14:28,017
சற்று.

735
01:14:34,232 --> 01:14:36,818
வலித்தது?

736
01:14:36,984 --> 01:14:39,821
நன்றாக இல்லை.

737
01:15:15,898 --> 01:15:18,901
வெளிச்சம் இருக்கிறது.

738
01:15:31,664 --> 01:15:32,874
ஒரு நட்சத்திரமா?

739
01:15:33,040 --> 01:15:36,127
பாவி.

740
01:16:07,700 --> 01:16:10,119
வால் நட்சத்திரம் மடாலயத்திற்கு சற்று மேலே உள்ளது.

741
01:16:10,244 --> 01:16:13,331
- அது என்ன அர்த்தம்?
- கடவுளிடமிருந்து ஒரு எச்சரிக்கையைக் குறிக்கிறது.

742
01:16:13,497 --> 01:16:16,709
பயங்கரமான ஒன்று நடக்கப் போகிறது.

743
01:16:22,131 --> 01:16:25,301
இல்லை! இல்லை!

744
01:16:41,776 --> 01:16:44,654
"கிறிஸ்டினா"

745
01:17:32,493 --> 01:17:35,496
என்ன செய்தாய்.

746
01:17:35,746 --> 01:17:37,081
என்ன செய்தாய்

747
01:17:37,206 --> 01:17:41,377
...உன் முட்டாள்தனமான தங்கை.

748
01:17:43,587 --> 01:17:47,383
சகோதரி ஃபெலிசிட்டா, நான் விரும்புகிறேன்
அவள் ஆன்மாவை ஆசீர்வதிக்க அவள் மீது என் கையை வைத்தேன்.

749
01:17:47,508 --> 01:17:50,427
நீ... அவளைத் தொடாதே.

750
01:17:50,594 --> 01:17:52,429
அது என் கடமை.

751
01:17:52,555 --> 01:17:55,766
தற்கொலையின் ஆன்மா நரகத்திற்கு செல்கிறது.
அது நடக்க நான் விரும்பவில்லை.

752
01:17:55,933 --> 01:17:58,477
உங்கள் கைகளை ஒதுக்கி வைக்கவும்.

753
01:17:58,644 --> 01:18:01,814
என்னிடமும் நானும் ஒரு வார்த்தை
அவளை நித்திய நெருப்பிலிருந்து காப்பாற்றும்.

754
01:18:01,981 --> 01:18:05,818
வாயை மூடு தாயே!

755
01:18:07,111 --> 01:18:08,111
என்னை விடுங்கள்!

756
01:18:08,154 --> 01:18:09,530
இது போதும்!

757
01:18:09,697 --> 01:18:12,491
பிச்!

758
01:18:13,200 --> 01:18:15,035
கேவலமான நகைச்சுவை!

759
01:18:15,161 --> 01:18:17,913
பிச்!

760
01:19:18,349 --> 01:19:20,476
அவள் அதைச் செய்யும்படி எனக்குக் கட்டளையிட்டாள்.

761
01:19:20,601 --> 01:19:25,064
அவள் இனி தலை இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும்
கன்னியாஸ்திரிகளின், ஆனால்... அவள் எங்கே போனாள்?

762
01:19:25,856 --> 01:19:28,734
புளோரன்சுக்கு.

763
01:19:35,032 --> 01:19:37,117
சகோதரி ஃபெலிசிட்டா வெளியேறினார்.

764
01:19:37,284 --> 01:19:39,620
புளோரன்ஸ் சென்றார்.

765
01:19:39,745 --> 01:19:42,915
ஏன் அப்படி செய்தாய்?

766
01:19:43,749 --> 01:19:47,544
தலையிடம் பேச வேண்டும்
மடத்தின், நான் நினைக்கிறேன்.

767
01:19:49,129 --> 01:19:52,424
மேலும் நீங்கள் என்ன சொல்வீர்கள்?

768
01:19:54,885 --> 01:19:58,180
மற்றும் நீங்கள் என்ன பயப்படுகிறீர்கள்?

769
01:19:59,098 --> 01:20:01,892
எல்லாவற்றிலும்.

770
01:20:02,267 --> 01:20:05,145
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

771
01:20:05,729 --> 01:20:08,982
அந்த அதிசயம் உண்மையல்லவா?

772
01:20:09,149 --> 01:20:12,111
நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.

773
01:20:14,196 --> 01:20:16,740
.. மற்றும்

774
01:20:16,907 --> 01:20:21,078
கண்ணாடியால் என் நெற்றியை நானே வெட்டினேன் என்று?

775
01:20:21,995 --> 01:20:25,457
அதைத்தான் நீங்கள் செய்தீர்கள், இல்லையா?

776
01:20:25,707 --> 01:20:28,127
இது இப்படி இல்லையே?

777
01:20:28,252 --> 01:20:30,963
எனக்கு தெரியாது.

778
01:20:31,171 --> 01:20:34,258
அது எப்படி நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

779
01:20:34,425 --> 01:20:38,554
எனக்கு அந்த கடவுளை மட்டுமே தெரியும்
என் மூலம் அவருடைய விருப்பத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்.

780
01:20:40,431 --> 01:20:43,851
.. என் தோல் மட்டுமல்ல.

781
01:20:45,060 --> 01:20:48,272
ஆனால் இதுவும்.

782
01:20:48,564 --> 01:20:49,606
அதற்காக!

783
01:20:49,773 --> 01:20:53,152
நீங்கள் என்னை வெறுக்கிறீர்கள்.

784
01:20:58,532 --> 01:21:01,785
அதுதான் உங்களை பயமுறுத்துகிறதா?

785
01:21:02,369 --> 01:21:04,997
சகோதரி ஃபெலிசிட்டா எங்களைப் பற்றி என்ன சொல்வார்?

786
01:21:05,122 --> 01:21:07,958
நாம் என்ன செய்வது?

787
01:21:14,173 --> 01:21:17,801
நாங்கள் வெட்கப்பட வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

788
01:21:19,595 --> 01:21:24,558
அவமானம் இல்லை
கடவுளின் அன்பின் பாதுகாப்பின் கீழ்.

789
01:21:25,601 --> 01:21:27,686
கடவுளின் அன்பு.

790
01:21:27,811 --> 01:21:30,939
நீங்கள் உங்களை நேசிக்கிறீர்கள்.

791
01:21:34,610 --> 01:21:38,071
- பிறகு என்னிடம் வா.
- இல்லை.

792
01:21:43,577 --> 01:21:46,496
உன் மார்பைக் காட்டு.

793
01:21:47,831 --> 01:21:50,500
தயவுசெய்து.

794
01:22:13,857 --> 01:22:16,360
அதை தொடாதே.

795
01:22:16,526 --> 01:22:19,029
அவள் எதிலும் குற்றமற்றவள்.

796
01:22:19,196 --> 01:22:21,823
பெனெடெட்டா.

797
01:22:38,048 --> 01:22:41,802
ஒருவேளை எல்லாம் வெளிப்படும்.

798
01:23:42,904 --> 01:23:44,322
தெரசா எங்கே?

799
01:23:44,489 --> 01:23:47,909
மருத்துவமனையில்.
அது பிழைக்காது, மாண்புமிகு அவர்களே.

800
01:23:48,034 --> 01:23:50,495
அது அநேகமாக இருக்காது.

801
01:23:50,662 --> 01:23:55,041
ஞாயிற்றுக்கிழமை முதல் மூன்று பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்.
ஆனால் நான் பயப்படவில்லை.

802
01:23:55,167 --> 01:23:59,087
இதற்குக் காரணம் நீங்கள் மிகவும் துடிப்பானவர்.

803
01:23:59,254 --> 01:24:01,339
இன்னும் சில வாரங்களில் குழந்தை பிறக்கும்.

804
01:24:01,465 --> 01:24:04,843
பால் முன்பு தோன்றியது.

805
01:24:07,721 --> 01:24:10,599
போதும்!

806
01:24:16,521 --> 01:24:18,982
நீங்கள் ஏதாவது சேர்க்க விரும்புகிறீர்களா?

807
01:24:19,107 --> 01:24:20,358
நான் எல்லாவற்றையும் சொல்லிவிட்டேன்.

808
01:24:20,484 --> 01:24:24,070
இப்போது எல்லாம் உங்கள் கையில்.

809
01:24:25,238 --> 01:24:29,201
பெரிய குற்றச்சாட்டுகளுக்கு பாரிய ஆதாரங்கள் தேவை

810
01:24:29,367 --> 01:24:31,494
நான் உண்மையை மட்டுமே சொன்னேன்.

811
01:24:31,661 --> 01:24:33,872
என் நோக்கங்களை நீங்கள் சந்தேகிக்கலாம்.

812
01:24:33,997 --> 01:24:35,624
ஆனால் பேசாவுக்கு வாருங்கள்.

813
01:24:35,749 --> 01:24:39,044
நீங்கள் அதை உங்கள் கண்களால் பார்ப்பீர்கள்.

814
01:24:41,171 --> 01:24:45,008
உங்கள் பார்வை உண்மையாக இருந்தால்.

815
01:24:50,430 --> 01:24:53,391
பெசியாவில் ஏதேனும் தவறு இருந்தால்,
என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியும்.

816
01:24:53,516 --> 01:24:58,396
அந்த சகோதரி உண்மையிலேயே குற்றவாளி என்றால்
அவதூறு, பிறகு அவளுக்கு நெருப்பு காத்திருக்கிறது.

817
01:24:58,521 --> 01:25:03,026
ஆனால் உங்கள் சாட்சியம் பொய்யாக இருந்தால்.

818
01:25:03,193 --> 01:25:05,487
அவர்கள் உங்களை என்ன செய்வார்கள்?

819
01:25:05,654 --> 01:25:09,199
அது உங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியுமா?

820
01:25:09,616 --> 01:25:12,452
ஆம்.

821
01:25:13,411 --> 01:25:16,164
அவர்.

822
01:25:24,381 --> 01:25:26,758
கடவுளே!

823
01:25:26,883 --> 01:25:29,844
இயேசுவே!

824
01:25:43,775 --> 01:25:46,653
பிரார்த்தனை!

825
01:25:49,948 --> 01:25:52,033
இயேசுவே!

826
01:25:52,158 --> 01:25:55,745
பாவிகளான எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள்!

827
01:26:19,394 --> 01:26:22,188
இது கடவுளின் நீதியின் அடையாளம்.

828
01:26:22,313 --> 01:26:24,733
மூன்றாவது தேவதை எக்காளம் ஊதுகிறார்.

829
01:26:24,858 --> 01:26:28,611
ஒரு பெரிய நட்சத்திரம் வானத்திலிருந்து விழுந்தது,
தீபம் போல் எரிகிறது.

830
01:26:28,778 --> 01:26:31,531
தொற்றுநோய் பாதிக்கும்
முழு பூமியின் மூன்றில் ஒரு பங்கு.

831
01:26:31,698 --> 01:26:33,116
இது ஒரு தொற்றுநோய்!

832
01:26:33,283 --> 01:26:35,452
நம்மைத் தண்டிக்க இதுவே வழி!

833
01:26:35,618 --> 01:26:38,830
பாவிகளுக்கு வாதையை அனுப்பினார்!

834
01:26:38,997 --> 01:26:41,249
கிறிஸ்துவின் ஆவியே, என்னை பரிசுத்தப்படுத்து.

835
01:26:41,374 --> 01:26:43,418
கிறிஸ்துவின் உடலே, என்னைக் காப்பாற்று.

836
01:26:43,585 --> 01:26:46,463
ஓ கிறிஸ்துவின் இரத்தம் என்னை மயக்குகிறது.

837
01:26:46,588 --> 01:26:49,674
ஓ கிறிஸ்துவுக்கு நெருக்கமான நீர், என்னைக் கழுவுங்கள்!

838
01:26:49,841 --> 01:26:53,178
... கிறிஸ்துவின் பேரார்வம்.

839
01:27:20,455 --> 01:27:23,291
கடவுளுக்கு நன்றி.

840
01:27:23,416 --> 01:27:26,211
நான் அதை பாராட்டுகிறேன்!

841
01:27:29,756 --> 01:27:32,133
கவலைப்படாதே.

842
01:27:32,258 --> 01:27:36,012
வால் நட்சத்திரம் ஒரு அடையாளம்
கடவுள் நம்மைக் காக்கிறார் என்று!

843
01:27:36,179 --> 01:27:40,141
பிளேக் பெசியாவைத் தொற்றாது!

844
01:27:40,558 --> 01:27:43,353
இயேசு எனக்கு வாக்குறுதி அளித்தார்.
நான் அவருடைய மனைவி.

845
01:27:43,478 --> 01:27:45,021
நகரம் காப்பாற்றப்படும்!

846
01:27:45,188 --> 01:27:47,232
கர்த்தராகிய இயேசுவே, எங்களைக் காப்பாற்று!

847
01:27:47,398 --> 01:27:51,402
கொள்ளை நோயிலிருந்து எங்களைக் காப்பாயாக!

848
01:27:51,569 --> 01:27:55,198
கர்த்தராகிய இயேசுவுக்கு நன்றி.

849
01:27:57,200 --> 01:27:58,785
என் கடவுள் இயேசு.

850
01:27:58,910 --> 01:28:01,537
நீங்கள் எங்களைக் காப்பாற்றுவீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

851
01:28:01,663 --> 01:28:04,540
என் கடவுளுக்கு நன்றி.

852
01:28:12,298 --> 01:28:14,175
நகர வாயில்களை மூடு.

853
01:28:14,300 --> 01:28:17,971
யாரையும் உள்ளேயும் வெளியேயும் விடாதீர்கள்.

854
01:28:18,972 --> 01:28:21,099
இது இறைவனின் விருப்பம்.

855
01:28:21,266 --> 01:28:24,310
இப்போது கதவை மூடு.

856
01:28:42,578 --> 01:28:45,206
சகோதரியா?

857
01:28:45,748 --> 01:28:48,751
என்ன ஆச்சு?

858
01:28:49,711 --> 01:28:52,130
"பெனடெட்டா"!

859
01:28:52,255 --> 01:28:55,049
"பெனடெட்டா"!

860
01:28:58,094 --> 01:29:01,514
கல்லறை உனக்கானதா?

861
01:29:02,432 --> 01:29:05,309
எனக்கு பதில் சொல்லு!

862
01:29:38,092 --> 01:29:40,094
இது ஒரு செய்தி! வானத்திலிருந்து விழும்.

863
01:29:40,261 --> 01:29:43,014
முடிவு நெருங்கிவிட்டது!

864
01:29:43,139 --> 01:29:46,184
தயாராகுங்கள் மக்களே!

865
01:29:46,350 --> 01:29:48,144
எல்லாம் இங்கே எழுதப்பட்டுள்ளது, அதைப் படியுங்கள்!

866
01:29:48,311 --> 01:29:51,522
இவை கடவுளின் வார்த்தைகள்!

867
01:30:01,532 --> 01:30:04,327
பிஷப், ஒரு தீர்வைக் கொண்டு வாருங்கள்.

868
01:30:04,494 --> 01:30:06,829
நீங்கள், உன்னதமானவர், இறக்கலாம்.

869
01:30:06,954 --> 01:30:10,208
என்னை இப்படி சாக விடாதே,
உங்கள் மறைமாவட்டத்தின் தந்தையிடம் செல்லுங்கள்.

870
01:30:10,333 --> 01:30:12,335
அவர்தான் உங்களைப் பார்த்துக் கொள்வார்.

871
01:30:12,502 --> 01:30:17,215
இது நான்!
எனது மறைமாவட்டத்தில் நான் தந்தை.

872
01:30:21,886 --> 01:30:24,764
டோமாலோ!

873
01:30:37,193 --> 01:30:39,862
பிஷப் கதவை திற!

874
01:30:39,987 --> 01:30:41,781
கதவு மூடியே இருக்கும்!

875
01:30:41,906 --> 01:30:44,951
யாரும் உள்ளே போக மாட்டார்கள், வெளியே போக மாட்டார்கள்!

876
01:30:45,076 --> 01:30:47,370
நான் புளோரன்ஸ் தூதர், கதவை திற!

877
01:30:47,495 --> 01:30:49,097
நீங்கள் இருந்தாலும்
போப், அது முக்கியமில்லை.

878
01:30:49,121 --> 01:30:51,582
திறக்க மாட்டோம்!
நீங்கள் என் வழிகாட்டுதலின் கீழ் இருக்கிறீர்கள்!

879
01:30:51,749 --> 01:30:53,334
திருச்சபையின் காவல்!

880
01:30:53,501 --> 01:30:55,962
நாங்கள் இங்கே கீழே இருக்கிறோம்
"இயேசு" தானே!

881
01:30:56,128 --> 01:30:59,215
கதவு மூடியே இருக்கும்!

882
01:31:05,680 --> 01:31:08,057
உங்கள் மேன்மை

883
01:31:08,182 --> 01:31:11,143
நான் பெசியாவின் மடாதிபதி

884
01:31:11,269 --> 01:31:13,646
நான் அல்போன்சோ கிலியோலி,
போப்பின் பிரதிநிதி!

885
01:31:13,771 --> 01:31:16,983
மேலும் நான் பேச வேண்டும்
மடத்தின் மடாதிபதி.

886
01:31:17,149 --> 01:31:23,781
துரதிர்ஷ்டவசமாக, அதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்க வருந்துகிறேன்
சாண்டா பெனடெட்டா இன்று காலை காலமானார்.

887
01:31:24,865 --> 01:31:27,618
நீங்கள் இங்கு வந்ததற்கு மன்னிக்கவும்.

888
01:31:27,743 --> 01:31:30,746
அவளின் இறுதி ஊர்வலத்தில் நான் உன்னுடன் இருப்பேன்.
என்னை அவளிடம் அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

889
01:31:30,913 --> 01:31:33,499
போகலாம்.

890
01:31:34,166 --> 01:31:37,169
ஊர்வலம் ஊருக்கு வெளியே இருக்க வேண்டும்!

891
01:31:37,336 --> 01:31:40,965
நுழைபவர்கள் இருப்பார்கள்
எங்கள் மருத்துவர்களால் பரிசோதிக்கப்பட்டது.

892
01:31:41,090 --> 01:31:43,926
- நீங்கள் கூட, மாண்புமிகு.
- கடவுள்தான் எங்களை அனுப்பினார்.

893
01:31:44,093 --> 01:31:46,846
மேலும் எங்களைத் தடுக்கப் போவது நீங்கள் அல்ல!

894
01:31:46,971 --> 01:31:49,849
உள்ளே வருவோம்!

895
01:32:13,998 --> 01:32:17,126
திறக்க. திறக்க.

896
01:32:19,503 --> 01:32:23,424
இது ஒரு பெரிய மரியாதை
உங்களை வரவேற்கிறோம், மாண்புமிகு.

897
01:32:38,147 --> 01:32:41,567
- ஒரு நிகழ்ச்சிக்கு இப்படி ஒரு நாளைத் தேர்ந்தெடுத்தீர்களா?
- இல்லை, மாண்புமிகு.

898
01:32:41,734 --> 01:32:46,864
இறப்பதற்கு முன், அவர் கன்னியாஸ்திரிகளுக்கு அறிவுறுத்தினார்
அவர்கள் பரலோகத்திற்கு ஏறியதை இறைவனிடம் கொண்டாடுங்கள்.

899
01:32:47,031 --> 01:32:50,451
- இது அவளுடைய மற்றொரு பார்வையா?
- ஆம், மாண்புமிகு. அப்படியே.

900
01:32:50,576 --> 01:32:52,995
சவப்பெட்டியில் ஒன்பது ரோகிகள் ஏற்றப்படும்.

901
01:32:53,120 --> 01:32:56,499
... தேவதைகள் வேஷம்.

902
01:33:20,231 --> 01:33:22,149
தோல் சுத்தமாகும்.

903
01:33:22,274 --> 01:33:24,318
பிளேக் அறிகுறி இல்லை.

904
01:33:24,443 --> 01:33:28,656
- அது அவளுக்கு எப்படி நடந்தது?
- மாண்புமிகு, உங்கள் கடந்து சென்றது ஆச்சரியமாக இருந்தது.

905
01:33:28,781 --> 01:33:30,825
நான் அடக்கம் செய்ய தயார் செய்கிறேன்.

906
01:33:30,950 --> 01:33:32,827
என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள்.

907
01:33:32,993 --> 01:33:35,621
உங்களுக்கு சந்தேகம் இருப்பது போல் தெரிகிறது.

908
01:33:35,788 --> 01:33:39,416
நான் இறந்துவிட்டதாக நினைக்கவே இல்லை.

909
01:33:39,583 --> 01:33:42,711
அது மிகவும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

910
01:33:53,847 --> 01:33:58,519
பரிசுத்த ஆவியானவர் உங்களோடு இருக்கட்டும்.

911
01:34:00,020 --> 01:34:04,858
...கடவுளின் கருணையும் கருணையும்.

912
01:34:08,279 --> 01:34:10,781
இயேசுவே, என்னை விட்டு விலகாதே!

913
01:34:10,906 --> 01:34:13,867
என்னை போக விடாதே.

914
01:34:13,993 --> 01:34:17,496
நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்.

915
01:34:27,089 --> 01:34:29,967
நான் பரலோகத்தில், அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் இருந்தேன்.

916
01:34:30,092 --> 01:34:32,344
ஆனால் என்னை அங்கிருந்து வெளியேற்றினார்கள்.

917
01:34:32,511 --> 01:34:37,016
நான் ஒரு குழந்தையைப் போல வெளியேற்றப்பட்டேன்
தாயின் வயிற்றில் இருந்து வெளியே வருகிறது.

918
01:34:37,474 --> 01:34:39,560
இயேசு என்னை இந்த பூமிக்கு அனுப்பினார்.

919
01:34:39,685 --> 01:34:43,397
என்ன காரணம் அம்மா?

920
01:34:43,897 --> 01:34:47,776
சாகப்போகிறவர்களை நான் பார்த்திருக்கிறேன்.

921
01:34:49,403 --> 01:34:53,991
நான் அவர்களின் அனைத்து ஆன்மாக்களையும் பார்த்திருக்கிறேன்
பல கண்ணீர் சிந்தினார்.

922
01:34:54,533 --> 01:34:58,037
நீங்கள் என் ஆன்மாவையும் பார்த்தீர்கள், நான் நினைக்கிறேன்?

923
01:34:58,162 --> 01:35:00,873
இயேசு என்னை இங்கு அனுப்பினார்.

924
01:35:01,040 --> 01:35:04,335
கொள்ளை நோயிலிருந்து உங்களைக் காப்பாற்ற
அடுத்து என்ன வரும்,

925
01:35:04,501 --> 01:35:06,253
நரகத்தின் நித்திய நெருப்பிலிருந்து.

926
01:35:06,378 --> 01:35:09,757
கவலைப்படாதே
நரகத்தின் நித்திய நெருப்பு, அம்மா.

927
01:35:09,882 --> 01:35:14,428
நெருப்பு ஏற்கனவே காத்திருக்கிறது
நீங்கள் இங்கே, இந்த உலகில்.

928
01:35:14,553 --> 01:35:16,638
பெசியாவுக்கு கருப்பு பிளேக் வருகிறது.

929
01:35:16,805 --> 01:35:21,226
நான் மாறுவேடமிட்டு நகர வாசலில் இருந்தேன்.
காகங்கள் பாடுவதைப் பார்த்தேன், பிணங்களைப் பார்த்தேன்.

930
01:35:21,393 --> 01:35:24,605
பணக்காரர், ஏழை, பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள்.

931
01:35:24,772 --> 01:35:26,857
இயேசுவும் அங்கே இருந்தார்.

932
01:35:27,024 --> 01:35:31,570
நான் உயிருடன் இருக்கும் வரை அவர் உறுதியளித்தார்.
நீயும் உயிருடன் இருப்பாய்.

933
01:35:31,737 --> 01:35:38,744
உங்களிடம் அதிகாரப்பூர்வமாக கட்டணம் விதிக்கப்பட்டுள்ளது
நிந்தனை மற்றும் பாலியல் வக்கிரத்துடன்.

934
01:35:38,952 --> 01:35:42,664
இதற்கான நடைமுறைகள் நாளை தொடங்கும்.

935
01:36:06,146 --> 01:36:09,817
நாங்கள் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, மாண்புமிகு.

936
01:36:09,942 --> 01:36:11,443
எல்லா இடங்களிலும் பார்த்தீர்களா?

937
01:36:11,568 --> 01:36:17,032
- நீங்கள் படுக்கை மற்றும் தலையணைகளை வெட்டினீர்களா?
- ஆம், மாண்புமிகு. ஏதேனும்.

938
01:36:17,199 --> 01:36:19,201
அவ்வளவு பெரியது.

939
01:36:19,326 --> 01:36:23,288
அது எங்காவது இருக்க வேண்டும்.
மீண்டும் பார்.

940
01:36:24,039 --> 01:36:25,541
அவர்களுக்கு என்ன சொல்வீர்கள்?

941
01:36:25,707 --> 01:36:27,751
உண்மை, வேறு என்ன?

942
01:36:27,918 --> 01:36:31,088
நீங்கள் வேறு ஏதாவது சொல்லலாம்.

943
01:36:38,679 --> 01:36:42,349
அப்ரண்டிஸ் பார்டோலோமியா.
எழுந்து நில்லுங்கள்.

944
01:36:44,059 --> 01:36:46,812
எழுந்து நில்லுங்கள்.

945
01:36:50,190 --> 01:36:51,233
சரி.

946
01:36:51,358 --> 01:36:52,693
சகோதரி ஃபெலிசிட்டா...

947
01:36:52,860 --> 01:36:55,988
நீங்கள் பார்த்ததை எங்களிடம் கூறுங்கள்

948
01:36:56,113 --> 01:36:58,490
இந்த செயலை விவரிக்க என்னிடம் வார்த்தைகள் இல்லை.

949
01:36:58,615 --> 01:37:01,493
தயவு செய்து முயற்சிக்கவும்.

950
01:37:03,370 --> 01:37:06,748
நான் இந்தப் பெண்ணை ஒன்றுமில்லாமல் நிர்வாணமாகப் பார்த்தேன்.

951
01:37:06,915 --> 01:37:09,835
அம்மா இயக்குனர் பெனடெட்டாவுடன்.

952
01:37:10,002 --> 01:37:13,547
இன்னும் துல்லியமாக சொல்ல முடியுமா சகோதரி?

953
01:37:13,714 --> 01:37:17,009
அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சேவை செய்தனர்

954
01:37:17,134 --> 01:37:19,386
...ஒவ்வொன்றும் அவரவர் முறை

955
01:37:19,553 --> 01:37:22,347
ஒரு பெண்ணுடன் ஒரு மனிதன் போல.

956
01:37:22,514 --> 01:37:26,393
இந்த செயல்களை எப்படி பார்த்தீர்கள்?

957
01:37:26,560 --> 01:37:31,064
ஒரு துளை வழியாக, அதை நானே செய்தேன்.
என் பழைய அறையின் சுவரில்.

958
01:37:31,189 --> 01:37:33,525
மற்றும் அது? அது மரண பாவம் இல்லையா?

959
01:37:33,692 --> 01:37:38,071
- கன்னியாஸ்திரிகளை உளவு பார்ப்பதா?
- இன்று நாம் முன்னாள் கன்னியாஸ்திரிகளை நியாயந்தீர்க்கவில்லை.

960
01:37:38,196 --> 01:37:40,073
நாம் அதை செய்ய வேண்டும்.

961
01:37:40,240 --> 01:37:43,201
அவருடைய வார்த்தைகள் யாருக்குத் தெரியும்
பொறாமையால் கட்டளையிடப்படவில்லையா?

962
01:37:43,368 --> 01:37:46,622
மேலும், சகோதரி பெலிசிட்டாவின் சாட்சியம்
ஆரம்பம் தான்.

963
01:37:46,788 --> 01:37:48,206
மற்றும் கடைசி அல்ல.

964
01:37:48,373 --> 01:37:50,542
பர்த்தலோமிவ்.

965
01:37:50,709 --> 01:37:53,712
நீங்கள் எப்படி பதிலளிக்கிறீர்கள்
சகோதரி பெலிசிட்டாவின் குற்றச்சாட்டு?

966
01:37:53,837 --> 01:37:56,923
இதுதான் உண்மையா?

967
01:37:57,758 --> 01:37:58,758
என்னை மன்னியுங்கள்!

968
01:37:58,884 --> 01:38:01,428
அவர் என்ன சொல்கிறார் என்று எனக்குப் புரியவில்லை.

969
01:38:01,553 --> 01:38:04,890
நீங்கள் ஆசையாக பார்த்தீர்களா
பேராயர் பெனடெட்டாவில்?

970
01:38:05,015 --> 01:38:07,934
ஆசையா? ஒரு பெண்ணுக்கும் இன்னொரு பெண்ணுக்கும் இடையில்?
இது சாத்தியமில்லை.

971
01:38:08,060 --> 01:38:12,272
சாத்தியமானவற்றின் வரம்புகள்
இந்த மடாலயம் மிகவும் அகலமானது.

972
01:38:12,439 --> 01:38:13,940
"பார்டோலோமியா"

973
01:38:14,107 --> 01:38:20,322
நீங்கள் ஆசையாக பார்த்தீர்களா
பேராயர் பெனடெட்டாவில்?

974
01:38:22,532 --> 01:38:25,410
ஆனால் அன்புடன்.

975
01:38:26,161 --> 01:38:30,290
என்னிடம் உள்ள அனைத்தும் மேல் நோக்கி.
கன்னியாஸ்திரிகள் பெனடெட்டா காதல்.

976
01:38:30,415 --> 01:38:33,043
எல்லா சகோதரிகளுக்கும் நான் அப்படித்தான் உணர்கிறேன்.

977
01:38:33,168 --> 01:38:35,587
ஆனால் நீங்கள் இந்த அன்பை வெளிப்படுத்தவில்லை.

978
01:38:35,712 --> 01:38:38,465
மீதமுள்ளவற்றுடன்
சகோதரிகள் இதை விரும்புகிறார்கள், இல்லையா?

979
01:38:38,590 --> 01:38:41,009
இல்லை

980
01:38:41,176 --> 01:38:46,348
சகோதரி ஃபெலிசிட்டா, எந்த விதத்தில்
இந்த பயிற்சியாளர் பார்டோலோமியா...

981
01:38:46,515 --> 01:38:50,977
முக்கிய தாய் மீது உங்கள் அன்பை வெளிப்படுத்துகிறீர்களா?

982
01:38:52,687 --> 01:38:58,068
அவர் ஒரு சிறிய பயன்படுத்தினார்
கன்னியின் மர சிலை.

983
01:38:58,193 --> 01:39:04,241
ஊடுருவி.. பெனடெட்டாவின் பிறப்புறுப்பில்
மற்றும் அவளுக்கு ஒரு உச்சியை கொடுக்கிறது.

984
01:39:04,449 --> 01:39:07,202
இதுவரை கண்டிராத குற்றம்.

985
01:39:07,369 --> 01:39:10,622
அது அவதூறு
விஷயங்களின் வரிசையை சிதைக்கிறது.

986
01:39:10,747 --> 01:39:15,168
இது ஒரு அருவருப்பானது
மரண தண்டனைக்கு தகுதியானவர்.

987
01:39:15,335 --> 01:39:16,628
மிகவும் மோசமானது!

988
01:39:16,753 --> 01:39:20,757
இது உண்மையல்ல.
இது உண்மையல்ல.

989
01:39:23,135 --> 01:39:27,472
என் மகளே, உன்னால் இன்னும் உன் ஆன்மாவைக் காப்பாற்ற முடியும்.

990
01:39:27,639 --> 01:39:30,559
நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டால்.

991
01:39:35,814 --> 01:39:39,901
நான் ஒப்புக்கொள்ள எதுவும் இல்லை, உன்னதமானவர்.

992
01:39:49,536 --> 01:39:52,014
நடந்தது எல்லாம் தெரிந்தால்,
உனக்கு ஏன் என் வாக்குமூலம் தேவை?

993
01:39:52,038 --> 01:39:53,999
உங்கள் வாக்குமூலம் உங்கள் குற்றத்தை குறைக்கும்.

994
01:39:54,165 --> 01:39:58,587
நீங்கள் இன்னும் தவிர்க்கலாம்.
எரியும் மற்றும் 'பெனெடெட்டா' கூட.

995
01:40:17,397 --> 01:40:19,983
இல்லை

996
01:40:24,613 --> 01:40:27,616
அவளுடைய ஆடைகளைக் களையுங்கள்.

997
01:40:57,103 --> 01:41:01,483
பேசினால் ஆன்மாவை காப்பாற்றலாம்.

998
01:41:02,859 --> 01:41:05,779
சரி.

999
01:41:08,657 --> 01:41:10,075
நான் அதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

1000
01:41:10,200 --> 01:41:13,244
எனக்கு பயங்கரமான யோசனைகள் இருந்தன...

1001
01:41:13,370 --> 01:41:16,581
நான் சகோதரி ஜூலியானாவை வெறுக்கிறேன், அவளுடைய மரணத்தை விரும்புகிறேன்.

1002
01:41:16,748 --> 01:41:20,585
இப்போது என்னை விடுங்கள்!

1003
01:41:23,671 --> 01:41:25,215
..என் சின்ன பொண்ணு.

1004
01:41:25,382 --> 01:41:29,177
உங்களிடமிருந்து நாங்கள் கேட்க விரும்புவது இதுவல்ல.

1005
01:41:42,857 --> 01:41:46,027
.. துன்பத்திற்கு.

1006
01:41:47,487 --> 01:41:52,033
இது போன்ற ஒன்றை நீங்கள் இதற்கு முன்பு பார்த்திருக்கிறீர்களா?

1007
01:41:54,369 --> 01:41:57,163
ஜோன் ஆஃப் ஆர்க் ஒரு துணிச்சலான போர்வீரன்.

1008
01:41:57,288 --> 01:42:00,250
ஆனால் அவர்கள் இதை அவருக்குக் கொடுத்தார்கள்.

1009
01:42:00,375 --> 01:42:06,631
பின்னர் ... அவர் தனது அனைத்தையும் ஒப்புக்கொண்டார்
இந்தக் கருவிகளைப் பார்த்ததும் பாவம்.

1010
01:42:07,424 --> 01:42:11,302
நடிக்க வேண்டாம்
ஜோன் ஆஃப் ஆர்க்கை விட தைரியசாலி.

1011
01:42:11,469 --> 01:42:14,764
நீங்கள் எதையும் பாசாங்கு செய்ய தேவையில்லை.

1012
01:42:14,931 --> 01:42:17,684
நான் ஏற்கனவே உங்களிடம் ஒப்புக்கொண்டேன்.

1013
01:42:17,809 --> 01:42:23,815
நான் சகோதரி ஜூலியானாவைக் கொல்ல வேண்டும் என்று சொன்னேன்.
நான் கொலைக் குற்றவாளி.

1014
01:42:24,357 --> 01:42:27,277
கருணையுடன் இரு.

1015
01:42:40,832 --> 01:42:44,377
நான் அதை உங்களிடம் ஒப்புக்கொண்டேன்!

1016
01:42:48,590 --> 01:42:50,717
நீங்களும் நானும் இன்னும் சந்திக்கவில்லை.

1017
01:42:50,842 --> 01:42:53,720
ஆனால் நாங்கள் ஒரே படகில் இருக்கிறோம்.

1018
01:42:53,887 --> 01:42:55,847
பயணம் நீண்டதாக இருக்கலாம்.

1019
01:42:55,972 --> 01:42:58,141
அல்லது சுருக்கமாக.

1020
01:42:58,308 --> 01:43:01,102
கடவுள் நம் பாதையை ஒளிரச் செய்ய பிரார்த்தனை செய்வோம்.

1021
01:43:01,227 --> 01:43:05,106
இல்லை! இல்லை! இல்லை! இல்லை! இல்லை!

1022
01:43:57,200 --> 01:44:00,036
உள்நுழைக.

1023
01:44:09,337 --> 01:44:13,174
உங்கள் கருத்துப்படி காதல் என்றால் என்ன?

1024
01:44:17,345 --> 01:44:22,767
காதல் என்பது தனியாக இருப்பது அல்ல என்று நினைக்கிறேன்.

1025
01:44:23,476 --> 01:44:28,022
அது என்ன. இங்கே சூடாக உணர்கிறேன்.

1026
01:44:30,608 --> 01:44:33,653
உங்கள் கால் வலிக்கிறதா?

1027
01:44:44,163 --> 01:44:48,918
நீங்கள் ஒரு முன்னணி கன்னியாஸ்திரி
மற்றும் என் கால்களை கழுவ வேண்டுமா?

1028
01:44:49,252 --> 01:44:52,922
ஒரு தொடக்கக்காரராக,
நான் மற்றவர்களை விட அதிகமாக கழுவினேன்.

1029
01:44:54,841 --> 01:44:57,927
நீங்கள் ஒரு மனிதனைத் தொடவில்லையா?

1030
01:44:58,094 --> 01:44:59,220
இல்லை

1031
01:44:59,387 --> 01:45:04,559
அது துரதிர்ஷ்டவசமானது. ஏனென்றால் நீங்கள் மிகவும்
பெண்களின் இயல்பான ஆசைகளுக்கு உணர்திறன்.

1032
01:45:04,725 --> 01:45:08,062
எனக்கு கடவுளைத் தவிர வேறு யாரும் வேண்டாம்.

1033
01:45:17,989 --> 01:45:20,074
நீங்கள் என்னை மயக்க முயற்சிக்கிறீர்களா?

1034
01:45:20,199 --> 01:45:22,577
அந்த திறமை எங்கே
விபச்சாரம் உன்னில் இருந்து வருகிறதா?

1035
01:45:22,743 --> 01:45:25,079
விபச்சாரிகளுக்கு என்ன இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை!

1036
01:45:25,204 --> 01:45:29,292
மேலும் நான் உங்களிடம் கேட்கவில்லை
உனக்கு அவளை எப்படி தெரியும்.

1037
01:45:45,391 --> 01:45:48,269
என்னுடன் விளையாடுவது நெருப்புடன் விளையாடுவது.

1038
01:45:48,436 --> 01:45:50,563
உண்மையில்.

1039
01:45:50,688 --> 01:45:52,857
நான் பயப்படவில்லை.

1040
01:45:52,982 --> 01:45:55,276
இயற்கையாகவே.

1041
01:45:55,401 --> 01:45:58,696
உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியுமா
ஒளியின் இராணுவத்தின் தலையில்?

1042
01:45:58,821 --> 01:46:01,407
அன்பு மட்டுமே எனக்கு தேவையான இராணுவம்.

1043
01:46:01,532 --> 01:46:04,202
கிறிஸ்துவின் மீது அன்பு?
நீங்கள் சொல்வது இதுதானா?

1044
01:46:04,368 --> 01:46:08,080
அல்லது "பார்டோலோமியா"வின் காதலா?

1045
01:46:08,289 --> 01:46:11,209
மற்றும் பார்டோலோமியாவிற்கும்.

1046
01:46:11,375 --> 01:46:14,879
இயேசு அதை பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டுமா?

1047
01:46:15,504 --> 01:46:17,882
அனைத்தையும் மகிழ்ச்சியுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறார்.

1048
01:46:18,007 --> 01:46:21,177
பூமியின் அனைத்து மக்களுடனும்.

1049
01:46:21,594 --> 01:46:24,555
நாம் பேசுவது இங்கே.

1050
01:46:24,680 --> 01:46:27,141
இது அனைத்து மனித இனத்திற்கும் அன்பு இல்லை.

1051
01:46:27,308 --> 01:46:30,269
இது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த ஒன்று, இல்லையா?

1052
01:46:30,436 --> 01:46:32,980
லா பார்டோலோமியா என்பது ஒரு சிறப்பு.

1053
01:46:33,147 --> 01:46:37,109
அவள் மூலம் நான் காட்டுகிறேன்
பிரபஞ்சத்திற்கு என் அன்பு.

1054
01:46:37,693 --> 01:46:43,157
பிரபஞ்சம் ஒருமுறை உன்னை வெட்டியது
ஒரு சிறிய மரத்துண்டு, இல்லையா?

1055
01:46:56,462 --> 01:46:58,756
அவர்களுக்கு சிலையைக் காட்டு!

1056
01:46:58,881 --> 01:47:00,967
பர்த்தலோமிவ்.

1057
01:47:01,133 --> 01:47:04,512
நீங்கள் தவறு செய்துவிட்டீர்கள் என்று நான் அவர்களிடம் சொன்னேன்.

1058
01:47:04,762 --> 01:47:08,599
என்னை பாவம் செய்ய வற்புறுத்தினாய்.

1059
01:47:08,933 --> 01:47:10,893
நீங்கள் எப்படி ஒரு பொய்யைப் பெறுவீர்கள்
அது உன் வாயிலிருந்து வந்ததா?

1060
01:47:10,935 --> 01:47:13,020
உனக்காக நான் கஷ்டப்பட மாட்டேன்!

1061
01:47:13,187 --> 01:47:17,817
- நரகத்திற்கு போ!
- அவள் ஒப்புக்கொள்ள தயாராக இருக்கிறாள்!

1062
01:47:26,242 --> 01:47:29,995
உள்ளது.
அது சிலை.

1063
01:47:43,926 --> 01:47:48,180
இது உங்கள் காதல், பெனடெட்டா.

1064
01:47:52,601 --> 01:47:54,729
படகோட்டுதல்!

1065
01:47:54,854 --> 01:47:57,815
படகோட்டுதல்! உனக்கு எப்படி தைரியம்?

1066
01:47:57,982 --> 01:48:01,152
என் மனைவியை எப்படி இப்படி சமாளிப்பது?
நீங்கள் பொறுப்பாவீர்கள்!

1067
01:48:01,277 --> 01:48:02,528
நீ கேவலமானவன்!

1068
01:48:02,695 --> 01:48:04,780
நீங்கள் அனைவரும் நியாயந்தீர்க்கப்படுவீர்கள்

1069
01:48:04,905 --> 01:48:07,324
நீங்கள் அனைவரும்! சாத்தானைப் பின்பற்றுபவர்களே!

1070
01:48:07,450 --> 01:48:09,076
தீர்ப்பளிப்பதை நிறுத்து!

1071
01:48:09,243 --> 01:48:16,000
என்னிடம் கருணை கேட்பாய்!
நரக வேதனையில் சாவாய்!

1072
01:48:45,321 --> 01:48:46,489
இது எப்போது நடந்தது?

1073
01:48:46,614 --> 01:48:49,116
வெளிப்படையாக, அவர் இங்கு வந்ததும், அவர்
ஒருவேளை இறக்க போகிறது.

1074
01:48:49,283 --> 01:48:51,994
அவள் பாதாள அறையில் இருக்கட்டும், பார்வையாளர்கள் இல்லை.

1075
01:48:52,161 --> 01:48:54,163
யாரும் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டாம்.

1076
01:48:54,288 --> 01:48:57,917
மேலும் நீங்கள் தொட்ட அனைத்தையும் எரிக்கவும்.

1077
01:49:29,865 --> 01:49:33,244
எல்லாம் சரியாகிவிடும்.

1078
01:49:33,369 --> 01:49:37,331
நான் ஒன்று அல்லது இரண்டு விஷயங்களைக் கற்றுக்கொண்டேன்
நான் ஒரு விபச்சாரியாக இருந்தபோது.

1079
01:49:37,456 --> 01:49:41,252
அவமானம் எந்த வடுவையும் விட்டு வைக்காது.

1080
01:50:18,455 --> 01:50:20,708
அவளைப் பிடி! அவளைப் பிடி! அவளைப் பிடி!

1081
01:50:20,833 --> 01:50:24,086
அவளைப் பிடி!

1082
01:50:28,257 --> 01:50:31,301
பேசா மக்கள் அனுமதிக்க மாட்டார்கள்
எரிக்கப்படுவதற்காக நீங்கள் பாதுகாத்தவர்கள்.

1083
01:50:31,468 --> 01:50:35,556
அல்ஹாப் எதையும் தீர்மானிக்கவில்லை, ஆனால்
தேவாலயம் தீர்மானிக்கிறது. தேவாலயம் முடிவு செய்தது.

1084
01:50:35,681 --> 01:50:37,516
- நிறுவனம்.
- இல்லை...

1085
01:50:37,683 --> 01:50:39,661
பெண் என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்
இறைவனுக்கு சேவை செய்ய அனுப்பப்பட்டார்.

1086
01:50:39,685 --> 01:50:44,606
அப்பா. உங்கள் வீட்டுப்பாடம் முடிந்ததாக கருதுங்கள்.

1087
01:50:45,190 --> 01:50:47,609
இது கருணை அல்லது அன்பைப் பற்றியது அல்ல.

1088
01:50:47,735 --> 01:50:51,613
இரக்கம் மற்றும் அன்பு
கடமைக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.

1089
01:50:51,780 --> 01:50:56,326
எனவே, உங்கள் காரியத்தைச் செய்யுங்கள்.

1090
01:51:16,805 --> 01:51:19,725
- உங்கள் சிறப்பு?
- ஆம்?

1091
01:51:19,850 --> 01:51:22,728
சகோதரி பெனடெட்டா உங்களுக்காக ஒரு கோரிக்கை வைத்துள்ளார்.

1092
01:51:22,895 --> 01:51:25,814
அவர் பிரார்த்தனை செய்ய அனுமதிக்க வேண்டும்
சகோதரி ஃபெலிசிட்டாவுடன்.

1093
01:51:25,939 --> 01:51:29,359
மேலும் மன்னிப்பு கேட்கவும்.

1094
01:51:29,568 --> 01:51:31,528
.. அவளும் விரும்பியபடி.

1095
01:51:31,695 --> 01:51:33,906
அவளை பிளாசாவிற்கு அழைத்துச் செல்ல.

1096
01:51:34,031 --> 01:51:38,869
... கழுதையின் மீது,
கிறிஸ்து ஜெருசலேமுக்குள் நுழைந்தது போல.

1097
01:51:41,246 --> 01:51:43,790
ஒரு கழுதை மீது. நிச்சயமாக, இல்லை.

1098
01:51:43,916 --> 01:51:47,544
ஆனால் நான் அவளை செய்ய அனுமதிக்கிறேன்
வாழ்த்துக்கள் நகைச்சுவை.

1099
01:51:47,711 --> 01:51:52,466
அனைத்து பிறகு, நாம் வேண்டும்
எங்கள் பாத்திரங்களை வகிக்கிறது, இல்லையா?

1100
01:51:52,883 --> 01:51:55,594
சரி.

1101
01:52:04,895 --> 01:52:07,731
நீங்கள் செல்லலாம்.

1102
01:52:18,784 --> 01:52:23,163
நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும், நான் இறக்கிறேன்.

1103
01:52:23,705 --> 01:52:27,709
நான் என்ன சொல்ல விரும்புகிறேன்
இயேசு எனக்கு வெளிப்படுத்தினார்.

1104
01:52:28,835 --> 01:52:31,129
உங்கள் மகள்
நீ அவளுடன் சேர காத்திருக்கிறேன்.

1105
01:52:31,255 --> 01:52:34,549
இதை நான் நம்பவில்லை.

1106
01:52:35,133 --> 01:52:39,554
அவள் நரகத்தில் எரிகிறாள்,
எனக்கு எப்போதும் தெரியும்.

1107
01:52:42,766 --> 01:52:47,062
நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை கடவுளுக்கு கொடுத்தீர்கள்
அவரை நம்பாமல்.

1108
01:52:47,187 --> 01:52:49,481
இப்போது அது உங்களுக்கு ஓய்வு கொடுக்கும்.

1109
01:52:49,606 --> 01:52:51,358
மற்றும் உங்கள் வேலைக்கு வெகுமதி அளிக்கவும்.

1110
01:52:51,483 --> 01:52:55,445
அவருடைய அன்பை உங்களுக்குள் உணர்வீர்கள்.

1111
01:52:57,572 --> 01:53:01,368
கடவுள் என்னிடம் பேசவே இல்லை
நீ என்னிடம் பேசிய விதம்.

1112
01:53:01,535 --> 01:53:04,454
அவர் இப்போது உங்களிடம் பேசுகிறார்.

1113
01:53:04,579 --> 01:53:08,125
அது உங்கள் வலியின் மூலம் உங்களிடம் பேசுகிறது.

1114
01:53:11,628 --> 01:53:14,923
அதனால் நிறைய பேசுங்கள்!

1115
01:53:16,174 --> 01:53:19,720
ஆனால் நீங்கள் சொல்வது ஒன்றும் புரியவில்லை.

1116
01:53:22,848 --> 01:53:25,142
எது?

1117
01:53:25,308 --> 01:53:28,770
அவர் உங்களிடம் என்ன சொன்னார்?

1118
01:53:29,438 --> 01:53:31,940
எனக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

1119
01:53:32,107 --> 01:53:35,068
இருக்கலாம்.

1120
01:53:35,318 --> 01:53:38,113
தெரிந்தால்.

1121
01:53:38,280 --> 01:53:40,907
ஆம்.

1122
01:53:43,869 --> 01:53:46,580
சொல்லுங்க.

1123
01:53:47,497 --> 01:53:50,333
சொல்லுங்க.

1124
01:53:51,585 --> 01:53:54,463
சொல்லுங்க.

1125
01:54:07,559 --> 01:54:09,853
"பெனடெட்டா"!

1126
01:54:09,978 --> 01:54:11,313
"பெனடெட்டா"!

1127
01:54:11,480 --> 01:54:15,108
பெனடெட்டா, என்னை மன்னியுங்கள்!

1128
01:54:15,275 --> 01:54:16,902
"பெனடெட்டா"!

1129
01:54:17,068 --> 01:54:19,321
பெனெடெட்டா, என்னைப் பார்!

1130
01:54:19,488 --> 01:54:21,823
என்னை மன்னியுங்கள்.

1131
01:54:21,990 --> 01:54:24,868
நீங்கள் என்னை வெறுக்கவில்லை என்று சொல்லுங்கள்.

1132
01:54:25,035 --> 01:54:29,372
சரி.
நான் துரோகம் செய்ய வேண்டியிருந்தது.

1133
01:55:03,198 --> 01:55:06,034
என்னை விடுங்கள்!

1134
01:55:12,207 --> 01:55:14,918
நான் உங்களுக்கு இரக்கம் காட்டுவேன்
அது என்னை வாழ்த்த வைக்கும்.

1135
01:55:15,043 --> 01:55:16,795
நீங்கள் நெருப்பால் பாதிக்கப்பட மாட்டீர்கள்.

1136
01:55:16,962 --> 01:55:20,465
ஆனால் நீங்கள் அனைத்தையும் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும்.

1137
01:55:22,217 --> 01:55:25,220
உங்கள் பொய்களை விடுங்கள்.

1138
01:55:25,345 --> 01:55:28,181
ஒப்புக்கொள்ள!

1139
01:55:33,562 --> 01:55:36,481
நான் அதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

1140
01:55:39,234 --> 01:55:41,903
நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்.

1141
01:55:49,202 --> 01:55:52,497
ஐயோ, பரிதாபமான பெசியா!

1142
01:55:52,664 --> 01:55:55,542
என்னால் உன்னைப் பாதுகாக்க முடியவில்லை.

1143
01:55:55,709 --> 01:55:59,212
தீமையிலிருந்து உன்னை என்னால் பாதுகாக்க முடியவில்லை.

1144
01:56:08,596 --> 01:56:12,267
என் காதலுக்கு துரோகம் செய்தார்கள்!

1145
01:56:12,392 --> 01:56:15,603
இப்போது நீங்கள் யாரும் பாதுகாப்பாக இருக்க மாட்டீர்கள்!

1146
01:56:15,729 --> 01:56:17,689
இந்த ஊருக்கு மரணம் வரும்.

1147
01:56:17,856 --> 01:56:21,985
சுமந்து செல்லும் காற்று போல
எல்லாம் அதன் பாதையில்.

1148
01:56:25,572 --> 01:56:27,949
பார்வை!

1149
01:56:28,074 --> 01:56:29,534
..மரண தேவதை.

1150
01:56:29,701 --> 01:56:32,162
அது நெருங்கி விட்டது.

1151
01:56:32,287 --> 01:56:34,539
மரணம் இங்கே!

1152
01:56:34,706 --> 01:56:38,877
அவர் ஏற்கனவே உங்களிடையே நடந்து வருகிறார்.

1153
01:56:39,252 --> 01:56:41,713
மரண தேவதை!

1154
01:56:41,880 --> 01:56:44,966
உன் முகத்தைக் காட்டு.

1155
01:56:57,437 --> 01:56:59,981
அவர்தான் எனக்கு இதைச் செய்தார்.

1156
01:57:00,106 --> 01:57:02,650
பிஷப்!

1157
01:57:02,776 --> 01:57:05,820
கொண்டு வந்தவர் அவர்
Pescia வரை பிளேக்.

1158
01:57:05,987 --> 01:57:07,405
உங்களுக்காக.

1159
01:57:07,530 --> 01:57:10,200
அவருடைய பிள்ளைகளுக்கு! நெருப்புக்கு!

1160
01:57:10,325 --> 01:57:12,285
நெருப்புக்கு.

1161
01:57:12,410 --> 01:57:14,287
அதை நெருப்புக்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள்.

1162
01:57:14,454 --> 01:57:17,916
நெருப்புக்கு.

1163
01:57:28,468 --> 01:57:32,597
இல்லை! இறந்தால் நீங்களும் இறந்துவிடுவீர்கள்.

1164
01:57:32,764 --> 01:57:36,851
பிஷப் தான் இறக்க வேண்டும்!

1165
01:57:36,976 --> 01:57:41,064
இந்த பிஷப் நீங்கள் எரிக்கப்பட வேண்டியவர்!

1166
01:58:20,853 --> 01:58:25,942
அவிழ்த்து விடு! அதை அவிழ்!

1167
01:58:37,579 --> 01:58:40,206
திரும்பி வந்தது!

1168
01:58:51,759 --> 01:58:54,804
இது அமைதி முத்தம்!

1169
01:59:39,015 --> 01:59:42,185
பயப்படாதே.

1170
02:00:11,089 --> 02:00:14,592
உங்கள் ஆன்மாவை நான் ஆசீர்வதிக்க வேண்டுமா?

1171
02:00:16,135 --> 02:00:18,471
.. நீ இறந்த போது.

1172
02:00:18,596 --> 02:00:20,681
நீங்கள் வேறொரு உலகத்தைப் பார்த்தீர்களா?

1173
02:00:20,848 --> 02:00:25,978
இயேசு எல்லோருடைய இடத்தையும் எனக்குக் காட்டினார்.
கடந்த, நிகழ்காலம் மற்றும் எதிர்காலம்.

1174
02:00:26,104 --> 02:00:28,189
ஏன்?

1175
02:00:28,356 --> 02:00:32,235
நான் சொர்க்கத்திற்கோ நரகத்திற்கோ செல்வேனா?

1176
02:00:33,152 --> 02:00:35,988
சொர்க்கத்திற்கு.

1177
02:00:38,866 --> 02:00:42,495
நீங்கள் இறுதிவரை பொய் சொல்கிறீர்கள்.

1178
02:02:16,172 --> 02:02:18,174
என்ன செய்கிறாய்?

1179
02:02:18,299 --> 02:02:21,302
நான் மீண்டும் அங்கு வருவேன்.

1180
02:02:24,096 --> 02:02:27,308
ஆனால் அங்கே எதுவும் மிச்சமில்லை.

1181
02:02:27,475 --> 02:02:29,060
ஏன் திரும்பி வருவீர்கள்?

1182
02:02:29,185 --> 02:02:32,104
மடாலயம் என் வீடு, நான் விரும்புகிறேன்
என் வாழ்நாள் முழுவதையும் அங்கே கழிக்கிறேன்.

1183
02:02:32,271 --> 02:02:35,107
இது கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயம்.

1184
02:02:35,232 --> 02:02:38,194
எனக்காக அல்ல.

1185
02:02:40,029 --> 02:02:42,073
நாங்கள் இப்போது எங்காவது செல்கிறோம்.

1186
02:02:42,239 --> 02:02:44,200
- நீங்கள் அதை நம்புகிறீர்களா?
- ஆம்! எங்கும்.

1187
02:02:44,367 --> 02:02:47,661
நாம் ரோம், வெனிஸ் அல்லது ஸ்பெயின் செல்லலாம்.

1188
02:02:47,787 --> 02:02:49,705
எப்படி சாப்பிடப் போகிறோம்?

1189
02:02:49,830 --> 02:02:51,248
திருடப் போகிறோமா?

1190
02:02:51,415 --> 02:02:54,210
அல்லது நம்மை நாமே விற்போமா?

1191
02:02:55,795 --> 02:02:59,507
விஷயங்கள் மோசமாக இருக்கலாம்,
ஆனால் நாம் பிழைப்போம்.

1192
02:02:59,632 --> 02:03:04,011
நீங்கள் திரும்பி வந்தால், அவர்கள்
உங்களை மீண்டும் நெருப்புக்கு அழைத்துச் செல்லும்.

1193
02:03:04,178 --> 02:03:06,305
இனி என்னை எரிக்க மாட்டார்கள்.

1194
02:03:06,472 --> 02:03:09,975
ஆம்.
நான் பாதுகாக்கப்படுவேன்.

1195
02:03:10,142 --> 02:03:13,646
எதில்?
உங்கள் கணவர் யார், இயேசு?

1196
02:03:13,771 --> 02:03:16,065
இன்னும் என்னை நம்பவில்லையா?

1197
02:03:16,232 --> 02:03:20,069
- நீங்கள் பார்த்த எல்லாவற்றிற்கும் பிறகு?
- பார்வை.

1198
02:03:25,533 --> 02:03:29,787
- ... அது எப்படி நடந்தது என்பதை நான் ஏற்கனவே விளக்கினேன்!
- பாசாங்குத்தனத்தை நிறுத்து! நாங்கள் தனியாக இருக்கிறோம்.

1199
02:03:29,912 --> 02:03:32,414
இவற்றை நீங்கள் ஒப்புக் கொள்ளலாம்
வடுக்கள் உங்கள் சொந்த கண்டுபிடிப்பு.

1200
02:03:32,540 --> 02:03:35,167
திலோ.

1201
02:03:35,793 --> 02:03:38,587
திலோ.

1202
02:03:43,175 --> 02:03:46,720
நீங்கள் என்னை நேசிப்பீர்களானால், அப்படிச் சொல்லுங்கள்.

1203
02:03:48,973 --> 02:03:51,892
சொல்லு,
நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு பயங்கரமான விஷயங்களைச் சொல்கிறீர்கள்?

1204
02:03:52,017 --> 02:03:55,521
ஏனென்றால் நீங்கள் இறப்பதை நான் விரும்பவில்லை.

1205
02:03:57,106 --> 02:04:01,569
நேற்று உங்களுடன் இருந்தவர்கள்
உன்னை முதலில் நெருப்பில் தள்ளு.

1206
02:04:06,156 --> 02:04:08,868
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

1207
02:04:09,577 --> 02:04:12,162
என்னைக் கட்டிப் போடுவார்கள்.

1208
02:04:12,288 --> 02:04:15,249
...அவர்கள் தீ வைப்பார்கள்.

1209
02:04:15,416 --> 02:04:19,086
சுடர் தொடும்
என்னை, ஆனால் அது என்னை எரிக்காது!

1210
02:04:19,211 --> 02:04:22,047
அப்படி நடக்க கடவுள் அனுமதிக்க மாட்டார்.

1211
02:04:22,214 --> 02:04:24,466
மற்றும் எல்லோரும் அதைப் பார்ப்பார்கள்.

1212
02:04:24,592 --> 02:04:27,636
யாரும் என்னைக் கேள்வி கேட்க மாட்டார்கள், நீங்கள் கூட.

1213
02:04:27,761 --> 02:04:30,347
நீங்கள் சந்தேகிக்க மாட்டீர்கள் அல்லது
எதற்கும் பயப்படு.

1214
02:04:30,472 --> 02:04:33,809
இது உனக்கு என் பரிசாக இருக்கும்.

1215
02:04:34,852 --> 02:04:36,103
நீ பைத்தியம்!

1216
02:04:36,270 --> 02:04:39,023
நீ பைத்தியம்!

1217
02:04:40,107 --> 02:04:42,318
நீங்கள் ஒரு பெண், பார்டோலோமியா.

1218
02:04:42,484 --> 02:04:45,654
இது உங்கள் மந்திரத்தின் ஒரு பகுதி.

1219
02:04:53,245 --> 02:04:55,623
போய்விடு!

1220
02:04:55,789 --> 02:04:57,916
அப்புறம் போங்க.

1221
02:04:58,083 --> 02:05:01,420
நரகத்திற்கு போ!

1222
02:05:01,670 --> 02:05:04,882
நீங்கள் எரிப்பீர்கள்!

1223
02:05:06,008 --> 02:05:09,094
போய்விடு!

1224
02:05:33,243 --> 02:05:37,748
சகோதரி பெனடெட்டா கார்லினியின்
சாட்சியம் நிராகரிக்கப்பட்டது.

1225
02:05:37,915 --> 02:05:43,337
அவள் எழுபது வயது வரை வாழ்ந்தாள்.
மடாலய வளாகத்தில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டது.

1226
02:05:43,462 --> 02:05:46,965
நீங்கள் வெகுஜனத்தில் கலந்து கொள்ளலாம், சில சமயங்களில்...

1227
02:05:47,132 --> 02:05:53,389
...அவளுடன் சாப்பிட அனுமதிக்கப்பட்டாள்
அவளுடைய சகோதரிகள், ஆனால் தரையில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.

1228
02:05:53,555 --> 02:06:00,813
நாட்டை நாசப்படுத்திய கொள்ளைநோய்க்காக,
பெசியா நகரத்திலிருந்து வெகு தொலைவில்

1229
02:06:00,938 --> 02:06:06,318
பால் வெர்ஹோவன் திரைப்படம்